gS HISTOIRE NATURELLE 

 foie est rougeâtre , la vésicule dn fiel- 

 longue, et contient un fiel verd clair^ 

 La rate est petite et bleuâtre. 



On nomme ce poisson : 

 'EnFraxïce , Sparaillon , Sparulus, Spat- 



gus et Spai'las. 

 A Narbonne , il a le nom particulier 



de Raspaillcn , et à Marseille de 



Canté. 

 En Italie il s'appelle , Sparlo, 

 En Dalmatie , PizL 

 En Turquie , Smind. 

 En Espagne, Spargoil. 

 En Sardaigne, Sparo et SparagUoreo 

 A l'île de Malte, 5parg-«. 

 En Angleterre , Annulai' Gilt-head. 

 En Allemagne, Schwarzringel^ Rin^eî- 



brassem et Sparbi'assem. 



Les iclithyologues anciens et mo- 

 dernes ne sont pas d'accord, si Aristot» 

 a déjà connu notre poisson , et si c'est 

 î'asparaglus d'Elian. 



"Rondelet soutient la première opi- 

 nion , Salvian, Aldrovand et Jonston 



