DU PAGE L. 117 



observations des autres sans en faire 

 lui-même , n'est que l'écho de son pré- 

 décesseur , et il dit par conséquent 

 d'après lui, que cette espèce n'étoit 

 composée que de femelles toujours 

 remplies d'oeufs. 



C'est à tort que Millier cite le I^arfe 

 d'Olafsen pour le nôtre -, car le dessin 

 d'Olafsen prouve que c'est un poisson 

 étroit ) avec dix-huit rayons dans la 

 nageoire du dos et la nageoire de la 

 queue ronde ^ marques qui ne se trou- 

 vent point dans le nôtre. 



Belon nous a donné la prf?mière 

 représentation de ce poisson taillée en 

 bois , et peu après, Salvian une autre 

 en taille-douce : elles ne sont pas mau- 

 vaises pour leur temps. J'en dirai au- 

 tant du dessin de Rondelet , qui parut 

 bientôt après les deux premières. 



Gesner encore nous donna un dessin 

 nouveau, qu'il fît faire à Venise, et 

 qui , d'après sbn propre aveu , ne vaut 

 pas Celui de Rondelet. 



Puissons. m, H 



