BE L'HOLOCENDRE , &c. tàlS 

 geoires ont un violet tirant sur lo 



rouge. 



Ce poisson est du Japon. Son nom 



et son histoire me sont inconnus. 

 Je l'ai appelé : 



UHolocendre à cinq lignes j en fran- 

 çais. 



JDerfûnJlinigte Sogo, en allemand. 



The five-striped Holocentre , en an- 

 ilais. 



S' 



L^HOLOCENDRÉ A BANDES , 



UOLOCENTRUS PAS C UT US. 



Les bandes qui entourent le corps et 

 la mâchoire inférieure avancée carac- 

 térisent ce poisson. J'ai déjà une plan- 

 che qui représente à la vérité un pois- 

 son pourvu de bandes brunes dans la 

 même direction ; mais comme elles 

 n'enveloppent point tout le corps , et 

 que ce poisson-là a d'ailleurs les mâ- 

 choires égales , l'on ne sauroit le-con- 

 fbndre avec le présent. 



Poissons, m, 19 



