<? 



xxvnx 



unD 2 gu§ a 3ö1I an ifjr breit n>ar, unferfiicfcf, 



UtlD in Dem 59 33anDc Der Philofophical Tranf- 



aftions ©eite 198. f. betrieben ; Dod) o!)ne3et'4)* 

 nung, n>eil, fagt er, triefe ©efaffe in fo man? 

 cpen ©tücfen mit Denen in Den Mogeln überein? 

 fämen, unD man alfo Die Beitreibung audl) 

 ofone geidjnung roerDe Derftebn fonnen. SDie 

 95efcf>ret6ung Der Ipmpl>an'fc^en ©efaße, meiere 

 l)ier jur QSergletc&ung Dienen, ifl auö Dem 58|len 

 SSanDe Der ^üofopljifdjen ^ranfact. Dom #errn 

 HcöEe in£ $euffcj)e fibcrfejf roorDen, unD itifyt im 

 S^afurforfcber v. ©ruf ©eite 188. f. 3»I8^ 

 jte&ung auf Diefe Ueberfefeung merDe idj f)it$ Die 

 SSefc&reibung De£ ^ewfon Don Den Ipmp&afifc&en 

 ©efäßen Der @cl)ilDErote Dem gefer feiufd^ mit* 

 Reifen , aber nodj einige ferner? ungen a\i$ Der 

 SSefdjreibung Derfelben ©efdge bei) Den gifdjen 

 fyinjufe^en, Damit man Dejio beffer beurteilen 

 möge, in rcieferne Die ©d&ilöf röten in Dem Baue 

 unD in Der .Sfnor&nung Diefer ®cfä§e bafD mit 

 ben QBogeln/ balD mit Den gifeben überetnfom* 

 men. SibenDafelbft erinnert ^eipfon, Daf* Der 

 53rofe(|or tTJonro in €Dinbttrg 1765. Die SJlilcfc 

 gefÄße Der ©d)t!D£rßte bewerft habe; er abw 

 fdjon 1761. unD jtsar ganj Don obngefa&r, ef>e 

 er fte nod> bei) Den Q56ge!n unD giften enföeft 

 I>atte. (Es ftnDe aud) Dabet) feine große @d)tt>ie* 

 rigfeit <&tatt, weil Das* ©cfroge Der @d)iiDfrote 

 fo Dünn unD Durd)fic^rig, unD Die 3}}i!c^gefdße 

 felbfi jtemlidj Dicfe unD ftaxf fepen. ©t'e S3e* 

 fd)reibung machte er, nadjDem er Die großem 

 Steffe mit gefärbten ( 3Bac^fe / Die engern aber mit 

 £iuefftlber aüägefpriijt hatte. ©a*> ^ier lag 

 auf DemSiücfen; er nennt alfo Die tyodjften^eife/ 



Die* 



