7i 



£)te Sc&famfdjifbfr&fe nef>mfi<& (Lutaria) mefdje fid^ 

 in Djb unt) SüSeftinbten aufpdlt, £at Die t>icc 3^m 

 ber&orDern unb (jintern gufie, nur ^alb, bod) an 

 ben borbern ctrt>a6 mej)r alö an ben Wintern , burefr 

 eine ©d>n>imm(jaut serbunben, unb an jcDcm gujje 

 tner fpi|ige Slägef. SDiefe Bauart fötint an§ujei* 

 gen, ba^ jte weber eine »oüfommene '&kjjerfd)ilb* 

 frote, nod) eine recfcte Janbfdjübfrote fen, foabrrn 

 ba$ fle ftd? in fumpftcfyten Oertern am meiften auf= 

 (jalte. £>al)er ^ac fic aud) ben Sftamen erhalten* 

 c £)a$ Dberfdjilb iffc ettuas plattrunb, unb amJ^inter« 

 ijjeile fielen bre$ Selber freiform ig (>er&}r* $Bfl$ 

 bie bren fielform ig f)erbovftef)enben 23(ätter am JgHn* 

 terff)ei(e beö ©d)ilbeö anbefrift, fo mufj id) bemer= 

 fen, ba§ id) an bem©d)tlbe einer ^ieftgen mdnlidjen 

 <2>ci)ilbfrote, rce(d)e id) in biefem §rul)jaf)r jerglie^ 

 bert f)abe, ebenfals t>it bren (ejten unb f)in*erjlen 

 gelber ber mittelen Dteibe, in ber SRk-fen fef>r fiek 

 formig fjerborragenb gefunben fyabt, fo baß icf) 

 jnoetfle, ob btefer S^aracter ber ©d)(amfd>i(b£r6te 

 aüem jufommc. Sttacf) ber jefjnten 'Jtuögabe be$ 

 £üincifct)eu ©nftemö foüte biefes £()ier im Oriente 

 unb in Sofien J» «#aufe fenn ; aber ba mürbe £aU 

 fceft biefer i(rt bodj geroi£ ermahnt fyaUn* 



©nen df)n(idjen 53au ber guffe M ^ an m * &** 

 ©!orpionfd)i(bfrote bemerft; aber biefe §at an allen 

 guffen fünf 3 e ^n, $ur Raffte mit einer ©cOimmm* 

 l;aut t>errcad>fen, an ben (Wintern aber nur uierÄraf; 

 len, toeil ber 3)aumen jlumpf iji 3Dcr langlid) et)* 

 formige ©d)ifb ift mit bren eben nicfyt merflidjer* 

 glasen gleidjfam brenefig geroolbs, 



Die geometrifcfje <8d)i(bfrote ijT: bk briffe ^frf. 

 ©ie £at Mos bie «£interfuj|e burd? eine ©d;n?im$n» 



* £ 4 fcaut 



