2P3 



baö fikifdb bt$ tykts ju geniegen, ijl eine gemeine 

 (£rjdl){ung ber Elften *) ; n>e'd>e nod) barju criüof)= 

 nen, bag Der 5 Ö ^ s ^ n ^ öuf biefe litt entführten 

 ©cbilbfrote bem Siebter 2(efd)t)[u6 ben $ob juge&o= 

 gen Ipabe. 2lnbve ©cfyriftjMer festen f)tn$u, ber 

 2lb!er genofie baö gleifd) ber @d)ilbftoten nur bis* 

 n>eüen als ^fr^nei), weil jte fallen , baß mun allen 

 feilen be$ Spiere bi$ auf ben ^arn fogar eine 

 oufterorbentlicfce Jpeüfraft $ufd)rieb. &m fo feilen 

 €6 bie Ärajjen mit ben ausgeftfcfyten glujjmufcfyeln 

 inacfyen* ©te ©acbe ip an unb für ftd) ntd)t im« 

 glaublid) ; id) rcei{? aber feinen fiebern 2lugenjeugen 

 bafür anjufutjren. 



Unter ben litten, weftfje bk litten gefannf fj«= 

 6en, nennt Ptuiifga **) eine mit fernem aus bem 

 Speere ber ^roglobnten, tv>e\d)e man borjuglid) jur 

 ©djilbfrotenarbeit gefuebt l)abe. Diefe 9ftad)tid)£ 

 fbngt bem erften ^(nfelpn nad) fo abentfauerlid) unb 

 fabelhaft, als wenn JDappcv fcon ben gekugelten 

 ©d)ilbfroten in (£()ina fprid;t: Troglodytae corni- 

 geras habent, vt in lyra, annexis comibus lat s. 

 Tiber ber 3 u faft Hart bk &ad)e gar balb auf, unb 

 jeigt, ba§ Pliniu^ feon einer s 3Keerfd)ilbfrote rebe, 

 unb unter ben Römern bk Berbern Stoffen fcerftelje: 

 fed mobilibus, quorum in natando remigio fe adin- 

 vant: Chelyon id vocatur, eximiae tefrudinis, fed 

 rarae, namque fcopuli praeacuti Chelonophagos 

 terrent» Troglodytae autem , ad quos adnatant, 

 ut facras adoranfc. £. £{?. Ö>V0I10V» ttermut^ete, 

 baß l)ier berieberfdjilb, fcoriacea, gemeint fe«/ wel* 



?3 c&e 



*.) AelianiH. Anim. VF 16. Plinius X. 3. Vale- 

 rius Maximus IX. II. Oppianus Ixeutic. I. c. 1. 



**) IX. Sea. 12. L. TlvGronov, ad Plinii Libr. IX. 

 p. 34. 



