340 



mtber uberdru SBenn mön olle biefe 

 83efd)reibungen miteinanber fcergfeicbr, 

 unb bargegen l)ie Erinnerungen in (Er* 

 . n>agung nimmt, roeldje id) oben bei) 

 bec gemeinen §[upfd)i!bfrore gemacht 

 f)abe, fo mu£ man aüerbings fet;r jwei» 

 fel^aft werben, ob biefe lixt, lüte fle 

 ner)mficfr JLtnne' rpier bejeicfynet t;of, sott 

 jener unterfdjieben fen* 



Squamata. X. Teftudo corpore ovato fuperne una 

 , cum collo cauda et pedibus fquama- 

 y to, interne laevi et molli» 



€$ ijl mir ganj unbegreiflich, miß 

 Hinne' tiefe fo fonberbar gebilbe* 

 tt Hxt fo fe(jr t>erfennen fonnte, bajj 

 er jte unter ber 'Art anführte, roeldje 

 er imbricata nennt, £)ieg 33crfe§tt 

 |ai fcfyonl&aibaum bor mirbemerft, 

 wie id) oben angeführt (jabe. S^at 

 ijt bie Sigur in bem Stiege bes Öon* 



tttlö (Hiftor. natur. Indiae orientalis 

 V. $ö. &i\tt 82.) nidjt t)k feinjle, 

 ober bennod) fo $iem(id) beut(td), baß, 

 wenn man fte mit ber 23efd)reibun<j 

 fcerg(eid)t, fogleid) eine ungemeine Abs 

 roeid;ung &on ber 33auart ber übrigen 

 Hvttn entbeft. ©enberbar ift eö ge* 

 nug, ba$ nad) bem 2Sonthw hin 

 ©d)riftfMer t>k^ 'JJrt roieber erroärjnt 

 l)at. (£r ^attc jroen Srjiere gefe&tt, 

 unb einß batton einige 3 e »t in SBajfec 

 unterhalten, €s b atte * mß n fl«neti 

 ^opf, roie eine ©dränge, ffeine ?{u* 

 Sen, jpelcfye jt$ naefy allen &mn be= 



roegten, 



