35ie Deffnung beg Huqee gefjf nicf>e , rote 6en anbern 7(r* 

 ten, fernere nad) oben, fonbew (jeryonfal, rote bei; an« 

 Dan gieren* 35ag obere 2{ugenlieb fd)ctnt Diel breitet 

 als öaö untere ^u feijn. %<fy würbe (ie alfo folgenberge* 

 flalt farafteriftren: Teftudo ßoddaeret ; tefta orbicu- 

 lari, membrauacea, ftriata in dorfo, pedum anterio- 

 rum potHcorumque palniatorum tinguibus ternis, 

 nafo cylindrico, prolongato. 



8* 35en ber S^^eberung einer roeiblidjen ©umpf« 

 fcbtlbtrore , n)ie fie f)ier $u ianbe ftnb, fyab? id) au&t 

 bern $ule|t anjufüfjrenben Umffanbe folgenbeö bemerff* 

 ®eü Runter (Philof. Transaäions 72 S3* ©. 380*) 

 anfuhrt, ba^ in bein D&re ber 2lmpf)ibien eine freibenar* 

 fige (chalky) Wihtmt fid) bejinbe, rote aueb in tm Sto- 

 eben, roo \\e Die ©reue ber ben gtfd)en fonjl geroo£)n(id)ert 

 ©e^orjtetne »ertrete; fo fachte td) forgfdltig barnad) tri 

 bem tfcb jerfcbnicteiten 0£re, fanb aber ntd)tö berglef« 

 eben. 35ie ©er^eneröen burd) freuten einanber nid)t rote 

 fcen ben §tfd)en, nod) burd)bof)rfen fte einanber, roie 

 Jjerr ^3r, ©ommertncj an anbern yimpfyibien bemerk 

 fjat %<l) fajje aud) nur einen einigen fd)v (Warfen @e> 

 rud)ner\?en burd) baö runbe iod> t>orn mitten in biß 

 Sftafe hineingehen, £)ie übrige ^Befd)affen^eit beö ©e» 

 fyvtö roerbe td) $u einer anbern Jett befd)reiben* SDaä 

 fonberbarjle, roaö td) an bem $()iere bemerfte , ijl roa$ 

 td) nun anführen rottf. Ob td) gleid) r)6rte, bafj ba$ 

 5f)ter gleid)/ nad)bem es roar gefangen roorben, feponfünf 

 (?ner in bem 5Bagen gelegt f)atte, fo r)ielt id) eö boefr 

 nad) bem ganzen äußern 2(nfef)n unb ben batton fett* 

 Ijero angenommenen $enn$etd)en. für ein 9Kdnnd)en* 

 35er SXücfenfdjflb roar nefjmüd) ganj graubraun, or;ne 

 ©pur uon gelben tüpfeln auf fd;roarjem ©runbe, unö 



