10 



chum ufualiter vocant , quem quidam numen , quidam autenl fclane 

 vocant ; et ille qui vocatur brefma, et qui vocatur nafb, qui efl in 

 aquis Danubii et de his fum ipfe expertus quod frequentiffime lapides 

 habent in cerebro et funt albi: ubi pro numen Conr. Gefner Aquatil. 

 p. 64 f. emendabat Maene. Sed fortaffe ibi latet Colonienfe voca- 

 bulum Munne, quod Gefner in Paralipomenis affert, et Artedi in- 

 fra ad no. 1 o. De nafb aucloritates alias vide apud Frifchium in 

 Lexico. 

 No. 10. Squalus. Varro de Re ruftica III. 3. §.g. quis habebat pifci- 



nam nifi dulcem et in ea duntaxat fqualos ac mugiles pifces. Ubi 

 editiones vetuftae quatuor fcaros nominant 5 Columella VIII. 16. 1. 

 qui aperte ad locum Varronis refpiciebat animo: nam, inquit, et ha- 

 rum ftudia rerum majores noftri celebraverunt, adeo quidem, ut 

 etiam dulcibus aquis marinos clauderent pifces, atque eadem cura 

 mugilem fcarumque nutrirentj qua nunc muraena et lupus educan- 

 tur -^ non fblum pifcinas, quas ipfi conffruxerant , fed etiam quos 

 rerum natura lacus fecerat, convectis marinis feminibus replebant. 

 Inde Velinus — lupos auratasque procrearunt, ac fi qua funt alia pi- 

 fcium genera dulcis aquae tolerantia. Deuique ipfa Varronis verba 

 quaedam addit, utconftet, eum locum priorem in animo habuiffe. 

 In Columella igitur editiones tres vetuftae pmfcartm habentfcau- 

 rum. Igitur variat leclio in Varrone etiam interfqualum, fcarum 

 ttfcaurum. Sed praeterea in Columella editiones tres vetufbe cum 

 Codice optimo Politiani et Langermanenfi habent: dulcibus aquis 

 fluviatiles ilauderent pifces. Sed huic leclioni fenflis totius loci re- 

 pugnatj loquitur enimubique de pifcibus marinis Columella. Locus 

 eft praeclarus Plinii IX. fect. 29. Scarus, inquit, Carpathio mari 

 maxime frequens — Inde adveclos Tiberio Claudio principe Opta- 

 tus Elipertius praefedus claffis inter Oflienfem et Campaniae oram 

 fparfbs diffeminavit. Quinquennio fere cura eff adhibita, ut capti 

 redderentur mari. Poftea frequentes reperiuntur Italiae in litore, 

 non antea ibi capti. Ex hac igitur narratione, cui convenit Coiumella 

 VIII. 16. 10. arguebat Urfmus hd\oiizm fcarum in Columellac loco 

 falfam effe ; fcarus enim tum Varronis aut antiquioribus temporibus 

 Italiae igsiotus pifcina dulci non pbtuit includi. Itaque Urfinus fqua- 

 lum praefert, quem etiamin veiere aliquoCodice reperifie teffatur fe. 

 Piinius fqualos aliquoties commemorat. Ita IX. fed. 40. de planis 



carti- 



