viem incidit ct ' tandem ' moritur. Ipfe 

 autem pifcis extra aquas intumefcit, uti- 

 que fi quis eum attigerit, ita ut totus 

 trausluceat inrlatus et tandem rumpitur. 

 Rejedus in mare fupernatat veficae in- 

 {lar. Nomen a moribus et morbo ac- 

 cepiiTe dicitur. Hucusque Leonidas. 

 Qua cum notitia fi comparaveris notam 

 pifcis Mexicani , quam pofuit Clavige- 

 rofub nomine Botettoin Hifior. Mexi- 

 cana p. jog- verf germ. vix dubitabis de 

 eodem faitim genere utrumque loqui. 

 Dicitur Botetto 8 pollicum magnitudi- 

 nem non excedere, cralTiiTimum utique. 

 In litus ejeclus et tadusintumefcit vehe- 

 menter, et tandem rumpitur. A jeci- 

 noris efu mors intra horam fequitur. 

 Tetraodontum genuS novimus miris 

 modis inflare totum corpus veneni fufpi- 

 cione et culpa iiyfame. Quare Leoni- 

 dae eandem fidem tribua, quam fibi 

 Clavigero pofiulavit. 



Ad pag. T27. 

 Antacaei in Danubio gelu conftriclo 

 deprehenfi, quam capturam memorat 

 Aelianus XIV. 26. eandem breviter re- 

 fert Strabo VII. p-47i- ubi praeter aiios 

 pifces capi ait etiam antacaeos deiphino 

 magnitudine pares. Pifcationis huius 

 hibefnae inftrumentum yocyyccfxr\v^ 

 pifcesipfos inglacie deprehenfos fofiilcs 

 {cpvxths) appellat. Exquo manifeftum 

 fit, muito iatius patuiife vocabuli huius 

 pofiremi notionem, quam vulgo cre- 

 ditur. 



Ad pag. 131. 

 In loco philofophi ex H. A. VI. II. 



verbade afieria: coire incipiunt, reclius 

 ex verfione antiqua Thomae legentur 



== 347 



fic: colre incipit: ut de folo afieriae 

 coitu fermo fit. Graece vuigo male up* 

 %cvtccj legitur. 



Ad pag. 149. 

 In ioco Ariftotths de partibusIV.13. 

 pofi verba : admijfam reddere ; Tnomae 

 verfio ex graeco facfia fenfum integrio- 

 rem facit Jiis infertis, quae Accorambonus 

 graece reddidit: branchiae qiiidem funt 

 utiles non refpirantibus, propter quam 

 autem caufam dicHum ejl in iis quae de 

 refpiratione. Impojfibih enim fmiul 

 idem refpirare et branchias habere, fed 

 ad dimijjionem aquae habcnt aulon. In 

 quibus verba potejlate naturae dubie 

 fcripta funt inCodice. Graece ita red- 

 diderishaec: rcc usv hv I3pdy%ia %pq-> 

 tTifAOi ras py} uvuTivsncst di r t v ut- 

 rluv , eiPtirccj sv rols ttspi uvujivoy\s' 

 udwarov yccp ccfxa rc avro uvu7Svetv 

 Xccj &pdy%tu s%etv; dkAu 7TPcs rtjv 

 t£ vduros u(psatv s%a<rt rov uvKov. 

 Sed male Accorambonus p. Jj^. pofuit 

 eclpeutv pro u(pe<Jtv. 



Ad pag. 166. 

 In Ioco Arijlotelis ex H. A. VI. 14. 



(male expreilum ti\ II. 15.) legendum 

 efi cpyvtds cafu genitivo. Verfio Tho- 

 mae habet: in profundo quod efi aterra 

 ad tres cubitos. 



Ad pag. 176. 

 Tn Ioco PhilofJphi H. A. VIU. 2. 

 vetus Thomae verfio non atharino fed 

 manifefio acharin fcriptum habet, etfi 

 interdum in Codice litteram th ditficui- 

 ter licet difiinguere a ch. 



Ad pag. iSr. 

 De fquammarum natura philofophi 

 loca diiigentius collecla poiui in Dis- 

 Xx 2 putatione 



