" sale. 



Art. 3.] Dairy Products 1897 



stance or any human food in imitation or in semblance of natural fmuauon 

 butter, nor sell, keep for sale or offer for sale any article, sub- 

 stance or compound, made, manufactured or produced in viola- 

 tion of the provisions of this section, whether such article, sub- 

 stance or compound shall be made or produced in this state or 

 elsewhere. Any person manufacturing, selling, offering or ex- ^ri-e'specTive 

 posing for sale any commodity or substance in imitation or sem- sentauons. 

 blance of butter, the product of the dairy, shall be deemed guilty of 

 a violation of this chapter, whether he sells such commodity or 

 substance as butter, oleomargarine or under any other name or 

 designation whatsoever and irrespective of any representations 

 he may make relative to such commodity or substance. Any dealer 

 in any article or product, the manufacture or sale of which is pro- ^^^p^^^^^^j 

 hibited by this section, who shall keep, store or display sucli *° °^" '""^ 

 article or product, with other merchandise or stock in his place 

 of business, shall be deemed to have the same in his possession 

 for sale. 



People V. Arensburg, 40 Hun, 358; s. c, reversed, 103 N. Y. 388, 105 

 Id. 123; People v. Bremer, G9 App. Div. 14; People v. Clark, 124 N. Y. 

 Supp. 1023; People v. Fried, 62 Misc. Rep. 240; People v. Hale, 62 Id. 240; 

 People V. Hill, 44 Hun, 472; People v. Kerin, 39 Id. 631, 4 Crim. Rep. 

 140; People v. Laning, 40 App. Div. 227, 59 N. Y. Supp. 1057; People v. 

 Malianey, 41 Hun, 26; People v. Marx, 99 X. Y. 377; People ex rel. McAuley 

 v. \Yalile, 124 App. Div. 702; People v. Meyer, 44 Id. 1; People v. Schintzius, 

 61 Misc. Rep. 410; People v. Simpson Crawford Co., 62 Id. 240; People v. 

 Teele. 131 App. Div. 87; Plumley v. Commonwealth of ]Massachusetts. 155 

 U. S. 461, 15 Sup. Ct. Rept. 154; Powell v. Commonwealth of Pennsylvania, 114 

 Penn. St. 265, 127 U. S. 678; Waterbury v. Egan, 3 IMisc. Rep. 355, 52 State 

 Rep. 421, 23 N. Y. Supp. 115; Waterbury v. Newton, 50 N. J. L. 534. 



§ 39. Manufacture or mixing of animal fats with milk, cream 

 or butter prohibited, Xo person shall manufacture, mix or com- 

 pound with or add to natural milk, cream or butter any animal 

 fats or animal or vegetable oils, nor make or manufacture any ture. 

 oleaginous substance not produced from milk or cream, with in- 

 tent to sell the same as butter or cheese made from unadulterated 

 milk or cream or have the same in his possession wath such in- 

 tent ; nor shall any person solicit or take orders for the same or 

 oifer the same for sale, nor shall any such article or substance saie. 

 or compound so made or produced, be sold as and for butter or 

 cheese, the product of the dairy. No person shall coat, powder 

 or color with annatto or any coloring matter whatever, butterine coloring. 



Manufac- 



