( io35 ) 



où il rencontre l'eau à traiter, et dans laquelle se trouve réalisée une circulation mé- 

 lliodique de l'ozone et de l'eau. Une filtralion grossière a, tout d'abord, éliminé les 

 matières solides en suspension. 



» Après plusieurs mois de fonctionnement de l'usine de stérilisation, la 

 ville de Lille a constitué, sous la présidence de M. lej)'^ Sta es-Brame, 

 adjoint au Maire, une Commission officielle d'expertise, composée de 

 MM. le D' Roux, Membre de l'InsliLut, Membre de l'Académie de Médecine, 

 Sous-Directeur de l'Institut Pasteur; Buisine, Professeur de Chimie indus- 

 trielle à ia Faculté des Sciences de Lille ; D'" Calmeïte, Directeur de l'Institut 

 Pasteur de Lille, Professeur à la Faculté de Médecine de Lille; Bouriez, 

 expert chimiste. 



» En déposant sur le Bureau de l'Académie le rapport de celte Commis- 

 sion, nous nous permettons d'extraire des conclusions les passages 

 suivants : 



» Tous les microbes pathogènes ou saprophytes, que l'on rencontre dans les eaux 

 étudiées par nous, sont parfaitement détruits par le passage de ces eaux dans la colonne 

 ozonalrice. Seuls, quelques germes de Bacillus subùlis résistent ('). 



» L'ozonisation de l'eau n'apporte dans celle-ci aucun élément étranger préjudi- 

 ciable à ia santé des personnes appelées à en faire usage. Au contraire, par suite de 

 la non-augmentation de la teneur en nitrates et de la diminution considérable de la 

 teneur en matières organiques, les eaux soumises au traitement par l'ozone sont 

 moins sujettes aux pollutions ultérieures et sont, par suite, beaucoup moins alté- 

 rables. » 



CHIMIE ORGANIQUE. — - Sur V alcool fiirfurique . Note de M. G. André. 



« L'alcool furfurique C^H^O- était, avant le travail de L. von Wissel et 

 B. Tollens (Liebig's Annalen, t. CCLXXII,p. 291; 1892), un corps peu connu 

 et dont il était difficile de préparer de grandes quantités. D'ailleurs, cet 

 alcool obtenu par les anciens procédés était le plus souvent impur et 

 spontanément altérable au bout de quelques heures. Ce liquide, incolore 

 au moment de sa production, noircissait ultérieurement en abandonnant 

 des corps résineux; il contenait du reste fréquemment une plus ou moins 

 grande quantité de furfurol. 



(') Il importe d'observer (dit ensuite le Rapport) que le B. subtilis (microbe du 

 foin) est tout à fait inoffensif pour l'homme et pour les animaux; et d'ailleurs les 

 germes de ce microbe résistent à la plupart des moyens de destruction, tels que le 

 chauffage à la vapeur sous pression à 1 10°. 



