( i«78 ) 

 mènes de fermentation secondaire des bières; je continue l'étude de cette 

 action. » 



PHYSIQUE BIOLOGIQUE. — Procédé pour la mesure rapide de la dimension de 

 petits objets, indépendamment de leur distance. Application à la pupdlo- 

 métrie et à la laryngométrie. Illusion due au sens musculaire, dans l'appré- 

 ciation de la grandeur des objets. Note de M. Th. Guilloz, présentée par 

 M. d'Arsonval. 



« n semble apriori qve la grandeur d'un objet inaccessible ne peut être 

 déterminée sans que, implicitement ou explicitement, figure dans la déter- 

 mination la dislance an point d'où l'objet est visé. On peut cependant 

 rendre cette détermination indépendante de la distance, par un artifice 

 d'optique des plus simples. 



» Un très petit trou percé dans un œilleton occupe le foyer d'ime len- 

 tille qui, du côté opposé à l'œilleton, est limitée par un diaphragme dont 

 on peut faire varier l'ouverture, et qui sera, par exemple, un diaphragme 

 iris. On sait que, en regardant par un petit trou sténopéique, on n'a pas 

 besoin, pour voir nettement des objets, d'être adapté pour leur distance, du 

 moins dans de grandes limites. On aura donc, en regardant par le sténopé, 

 la vision nette des bords du diaphragme et des objets situés au delà, sans 

 que cependant cette dislance puisse devenir infinie, car le sténopé ne 

 saurait être un point géométrique, pas plus, du reste, que le foyer d'une 

 lentille. Le champ d'observation sera limité, de 1 autre côté de la lentille, 

 par un cylindre ayant pour base l'ouverture du diaphragme. Un objet sera 

 donc encadré, quelle que soit sa distance, par la même ouverture du dia- 

 phragme iris, et cette ouverture en sera la mesure. 



M La conslruclion de l'instrument est des plus simples, car l'échelle 

 graduée ou le diaphragme peuvent être ]>lacés à une distance quelconque 

 de la lentille. Le sténopé se règle au foyer principal en cherchant la posi- 

 sition pour laquelle le champ, mesuré par sa dimension sur un écran que 

 l'on déplace en avant de la lentille, devient indépendant de la position de 

 l'écran ('). 



» On sait qu'il n'existe pas de bons pupillomètres et que la plupart ne 



( ' ) V.-Tii. Gl'Illoz, Noin'caa focoinèlre {Association française pour l'avancement 

 des Sciences; Bovàeaux, iSgS). 



