( 1252 ) 



soil à la température ordinaire du laboratoire (i4° à i8") et soumis à des 

 conditions diverses d'éclairage et d'humidité. 



» Sur terre humide à 3o°, la transformation est complète; on obtient 

 une forme stérile identique à la Toile, qui, ensemencée sur d'autres mi- 

 lieux et dans les circonstances les plus variées, se montre définitivement 

 fixée ; elle produit sur les végétaux les ravages que l'on sait. A la tempéra- 

 ture ordinaire, on a également transformation en nne forme complètement 

 stérile mais non fixe, car, transportée sur des milieux plus nutritifs, elle ne 

 tarde pas à faire retour à la forme Botrytis; de plus, elle est beaucoup 

 moins dangereuse pour les semis et pour les boutures. Si l'on vient à la 

 soumettre à la température de So", elle acquiert toutes les propriétés de 

 la première forme. 



-» Sur d'autres milieux, plus nutritifs que la terre, nous obtenions à So" une série 

 de transformations du Botrytis cinerea et une production de formes stériles, moins 

 complètement modifiées que ne l'est la Toile. Ces formes, replacées dans les conditions 

 qui favorisent le développement du Botrytis cinerea normal, font retour au type au 

 bout d'un temps égal à celui qu'a nécessité leur production. A la température ordi- 

 naire se produisait sur ces milieux la fructification normale. 



» Les principaux substratum sur lesquels nous avons constaté ces faits sont : la 

 liqueur de Raulin, utilisée liquide, ou imbibant de la pierre ponce, ou rendue solide 

 par la gélose à 2 pour loo; des solutions de peptone à ih° et 40° pour 1000; du 

 bouillon de viande; de la gélatine nutritive; du lait, sur lequel se produit un bour- 

 geonnement toruleux particulier des tètes fructifères; amidon, pomme de terre, 

 carotte. 



» Sur des milieux peu nutritifs, comme eau de le\ure, liquide l^aulin sans azote, 

 glucose à [\ pour 100, il y avait production de formes stériles, à basse température 

 comme à 3o", quoique moins nettement. 



» Une culture en grand, sur glucose à ro pour 1000, nous a donné, à la température 

 ordinaire, exclusivement la forme à sporidies signalée par de Bary. 



)) Ces expériences montrent la grande influence qu'ont sur la transfor- 

 mation du Botrytis une température élevée et une teneur médiocre du 

 substratum en éléments nutritifs. Quelle est la part de l'humidité? 



» Utilisant la notion des tensions des vapeurs au-dessus des solutions salines, nous 

 avons fait deux séries de cultures sur gélatine nutritive, dans des atmosphères présen- 

 tant des fractions de saturation diflerenles ; une série était mise à l'étuve à So", l'autre 

 restait à la température ordinaire (i4° à 18°). Nous constations que la transformation 

 du Botrytis en Toile s'opère, quoique imparfaitement, à la température ordinaire, si 

 l'atmosphère est saturée ou presque saturée d'humidité; on trouve alors, à côté de la 

 forme modifiée, des fructifications normales. Le développement normal est plus abon- 

 dant que dans la culture correspondante à 3o°, mais, chez celle-ci, le passage est 



