( 394 ) 

 bienveillance si constante que, quoique cela ne soit pour moi qu'un agréable 

 devoir, je croirais abuser en appelant dès aujourd'hui votre intérêt sur 

 ces deux excellents officiers. En effet, toute recommandation avant la remise 

 entière du matériel serait tout au moins prématurée. 



» Ces quelques mots n'ont donc qu'un but, celui de vous informer que 

 la rudesse d'un climat détestable n'a fait que développer le zèle et l'initia- 

 tive de mes deux collaborateurs. 



» Pour ce qui concerne l'aviso le Volage, un Rapport spécial vous fera 

 bientôt connaître la nature des importants services rendus par M. Ingouf 

 et par les officiers de son état-major. 



» Veuillez agréer, M. le Président, l'expression des sentiments de 

 profond et respectueux dévouement de votre très obéissant serviteur. 



» G. Fleuriais. » 



20 juillet 1883 Départ de Bordeaux par la voie des Messageries maritimes. 



3i août Montevideo. Embarquement de la Mission à bord du Volage 



et départ de ce bâtiment pour la Patagonie. 



9 septembre Passage de la barre de Santa-Cruz. 



9 au i3 septembre. . . Le bâtiment remonte jusqu'à la hauteur de la vallée de Misio- 



ueros. 



i4 septembre Débarquement de la Mission. 



I" octobre Début des observations astronomiques. 



Pendant octobre M. Ingouf, assisté de MM. Tracou et Lebrun, remonte le Kio 



Santa-Cruz avec des embarcations remorquées à la cordelle. 



Pendant novembre. . . Le Volage sonde la partie navigable et dresse le plan de l'es- 

 tuaire. 



7 au i4 décembre Démontage de l'Observatoire. Embarquement sur le Volage. 



t4 décembre Le Volage appareille pour Montevideo. 



21 décembre Retour à Montevideo. 



2-5 décembre Embarquement du personnel et du matériel sur le paquebot 



le Niger, des Messageries maritimes. 

 M. Fleuriais remonte à Buenos-Ayres pour concourir à la reclierclie de la diliërence 

 télégraphique des méridiens de Buenos- A} res et de Valparaiso. 



