( 5(53 ) 

 (non encore publié), est même exclusivement fondé sur le jeu de l'élasti- 

 cité. L'omission de lamenlion préalable des ressorts a donc pu, en donnant 

 d'iuie manière générale à l'appréciation du caractère des instruments l'ap- 

 parence d'un résultat d'information incomplète, faire penser que la con- 

 clusion restrictive a été prise sans tenir compte de l'existence de plusieurs 

 instruments, et particulièrement du sismodynamographe, que vise au con- 

 traire expressément la remarque finale, dont, au reste, l'incorrection gram- 

 maticale ne détruit pas heureusement la justesse à l'égard de cet appareil, 

 qui n'est pas analyseur et accuse simplement l'intensité du phénomène 

 pour ainsi dire en bloc. 



» C'est seulement dans le Mémoire qui rendra compte des résultats de 

 notre mission que pourra être convenablement développé l'examen com- 

 paratif de la valeur et de la portée microsismique des appareils déjà en 

 usage ou proposés, en même temps que le rappel circonstancié des contri- 

 butions de chacun dans le progrès des études sismologiques, et les conclu- 

 sions de ce Mémoire ne peuvent être arrêtées avant que des expériences, 

 en voie d'organisation, n'aient justifié la convenance de leur application 

 dans les régions houillères, ce qui exigera bien peut-être trois mois. 



» Afin de ne pas différer aussi longtemps le témoignage de notre grati- 

 litude envers tous les savants italiens adonnés à la sismologie, qui nous ont 

 accueillis de la manière la plus cordiale, je demande donc aussi la permis- 

 sion de terminer la présente Note explicative par l'expression de nos vifs 

 remerciements pour leurs communications aussi libérales qu'instructives 

 sur les progrès considérables déjà réalisés, dont nous tirerons certainement 

 le plus grand profit dans la poursuite du but spécial de notre étude. » 



PHYSIOLOGIE VÉGÉTALE. — Sur la culture des Palmiers dans des terrains 

 imprégnés de sel marin. Extrait d'une Lettre de M. A. Richaud à M. de 

 Lesseps. 



« ... Le Palmier dattier (P/iœnùv f/uc<(/era) paraît se complaire dans un 

 sol salin; cette observation est confirmée par les arrosages, qui finissent, en 

 quelque sorte, par saturer le terrain de chlorure de sodium, comme on peut 

 le remarquer à Elche, à Alicante et en d'autres localités. 



» En effet, le Vinalopo qui sert à irriguer, au moyen d'une retenue ou 

 pantano, le territoire d'Elche, est fortement saumâtre, comme toutes les 

 eaux qui sortent du monte Pinoso, qui est presque exclusivement constitué 

 par des couches de sel gemme et de sulfate de chaux. Cette eau, constam- 

 ment projetée depuis des siècles à travers les plantations de Palmiers, a fini 



