( I2bl ) 



des relations constanles, pendant plus d'un an, avec cette malhetneuse po- 

 pulation fuégienne, débris de l'âge de pierre encore présent sur notre pla- 

 nète. 



» C'est que tous savaient concourir à tnie œuvre utile et digne de notre 

 pays. 



» Il y a huit ans, M. Wevprecht formait le projet des missions simulta- 

 nées autour des pôles de la Terre; aujourd'hui l'œuvre est accomplie, et la 

 mission française, l'une des premières de retour au point de départ, vous 

 apporte le résultat de ses travaux. Nous avons l'espoir fondé qu'il répondra 

 à votre attente et nous méritera votre approbation. » 



MISSION DU CAP HORN. — Magnétisme terrestre. Enregistreurs. Photographie, 

 Rapport sommaire de M. E. Payes, lieutenant de vaisseau. 



« Le programme qui me fut remis avant mon départ de Paris compre- 

 nait : la détermination et l'étude des variations diurnes, mensuelles et 

 annuelles des éléments du magnétisme terrestre, l'intensité horizontale, 

 la déclinaison, l'inclinaison et la composante verticale dans leurs rapports 

 avec les orages, aurores australes, etc., ainsi que la reproduction, par la 

 photographie, de tous les points de vue et des phénomènes intéressants. 



» M'étaient confiés tous les instruments enregistreurs du magnétisme 

 comprenant : umfilaire, bifilaire, balance magnétique et horloge, l'élec- 

 trometre enregistreur avec sa pendule, les appareils photographiques et la 

 conservation des courbes de i'électromètre enregistreur. 



» L'appareil employé au cap Horn pour l'enregistrement des variations 

 des éléments du magnétisme, imaginé par M. Mascart, permet d'inscrire 

 sur une même feuille de papier recouverte de gélatinobromure d'argent 

 les variations des trois éléments, déclinaison, composante horizontale et 

 composante verticale, avec une sijreté qui est attestée par les 33o courbes 

 diurnes rapportées du cap Horn. 



» L'enregistreur proprement dit se compose d'une horloge à pendule 

 et à poids et d'un châssis photographique qui descend de toute sa hauteur 

 en vingt-quatre heures, faisant ainsi passer la face sensibilisée du papier 

 derrière une fenêtre horizontale sur laquelle tombe la lumière réfléchie 

 par les miroirs des instruments magnétiques. L'un de ces miroirs est fixe 

 et donne une ligne de repère, l'autre fait corps avec le barreau aimanté 

 dont il reproduit les plus petits mouvements. 



