( i399 ) 



» Une précaution importante doit être prise pour les cultures de 

 deuxième génération qui fournissent la matière dite vaccinale. Cette pré- 

 caution est relative à la masse du milieu de culture et à l'épaisseur de la 

 couche liquide qu'il forme au fond des matras. Si l'on n'a soin de veiller à 

 ce que cette couche soit également épaisse dans tous les récipients, on s'ex- 

 pose à obtenir des résultats fort divers. Le résultat qu'on peut appeler 

 normal s'observe communément dans les matras Pasteur, du modèle oi- 

 dinaire le plus grand, garnis de 20^' de bouillon. La culture qui résulte 

 de l'exposition de ces matras à la température + 35°, -t- 37°, pendant 

 cinq à sept jours, est généralement plus ou moins riche en belles spores, 

 douées d'un commencement d'atténuation et surtout de la propriété de 

 s'atténuer davantage sous l'influence du chauffage à + 80". Mais, si les 

 matras ne contiennent qu'une très petite quantité de bouillon ne formant 

 qu'une couche mince au fond du récipient, le développement, qui marche 

 plus vite, aboutit rapidement à une abondante formation de spores dans 

 lesquelles l'aptitude à l'atténuation est très faible. 



)) C'est là, du reste, un fait très général et qui mérite mieux qu'une 

 mention incidente à propos des cultures atténuées du charbon. Je me 

 bornerai à dire en ce moment que l'influence des milieux de culture en 

 couche mince, influence toujours très évidente, ne s'exerce pas constam- 

 ment dans le même sens et peut varier avec les autres conditions de l'ex- 

 périence. 



» Quelles que soient les précautions prises pour réaliser de tous points 

 l'égalité des conditions des cultures, on n'est pas néanmoins absolument 

 sûr d'arriver dans tous les cas au même degré d'atténuation. Pratiquement, 

 les différences sont, en général, insignifiantes; toutefois, il peut se ren- 

 contrer des cas exceptionnels où les spores sont trop actives pour servir 

 à une deuxième inoculation préventive, sans avoir subi un court et léger 

 chauffage préalable. 



» Pour éviter les dangers créés par ces exceptions, ne devrait-on pas 

 ériger en principe général ce chauffage des cultures destinées à la deuxième 

 inoculation préventive? Ces dangers ne m'ont paru, dans mes expériences, 

 ni assez fréquents, ni assez redoutables pour qu'on se prive du bénéfice de 

 la grande solidité de l'immunité qui est conférée par l'inoculation avec 

 les cultures non chauffées. Peut-être modifierai-je cette conclusion pour 

 d'autres conditions des liquides dits vaccinaux; mais, avec les condi- 

 tions actuelles, c'est le premier vaccin seul que je soumets au chauffage 

 rapide pour communiquer aux spores le complément d'atténuation dont 



