( io8o ) 



» Je pris alors une pipette extrêmement fine; je l'introduisis dans l'ori- 

 fice rénal, et avec précaution je rem]ilis l'organe du même noir. A chaque 

 systole qui suivit l'opération, une bouffée d'encre sortait du rein, à chaque 

 diastole une ondée d'eau pure la remplaçait si bien qu'au bout de cinq ou 

 six mouvements alternatifs l'organe fut complètement lavé sans qu'aucune 

 particule d'encre soit entrée dans le péricarde défendu, comme j'ai pu le 

 constater, par une véritable valvule. 



» Cette expérience a été répétée plusieurs fois. Je crois pouvoir con- 

 clure que, dans l'état normal, l'eau qui baigne la cavité du rein ne pénètre 

 pas dans le péricarde. 



» Mais sort-il un liquide du péricarde? Répondre à cette deuxième 

 question semblait plus difficile. 



» J'introduisis encore ma pipette dans la cavité du rein, mais cette fois 

 je poussai fortement l'injection qui, le rein une fois distendu, franchit le 

 passage péricardique en forçant la valvule. 



M Le péricarde fut rcnpli d'encre qui reflua même dans les lacunes vis- 

 cérales. Après un instant de stupeur, le cœur recommença à battre, le rein 

 également et alors j'eus le plaisir de voir qu'à chaque diastole du rein une 

 bouffée d'encre sortait du péricarde pour aller dans le rein et de là au 

 dehors. 



» J'observai longtemps le jeu de ce mécanisme, grâce auquel peu à peu 

 l'encre versée dans le péricarde était rejetée au dehors. Le cœur d'abord, 

 masqué par l'encre très noire qui l'entourait, redevenait peu à peu visible; 

 je pus alors constater qu'il était rempli d'un liquide parfaitement transpa- 

 rent, qu'aucune particule n'y avait pénétré et que les perforations de sa 

 paroi, à travers lesquelles, d'après Leuckart, l'eau devrait s'introduire dans 

 sa cavité, étaient purement imaginaires. 



» La Firole était fort bien portante; le soir, je la mis au frais dans une 

 cuvette et le lendemain je la retrouvai encore agile; de l'encre qui avait 

 rempli le péricarde il ne restait plus aucune trace. 



» Cette expérience répétée une seconde fois m'a donné les mêmes résul- 

 tats. 



M J'en conclus que, chez les Firoles comme chez le Phyllirhoë, le sac 

 rénal a pour fonction de puiser un liquide dans le sang pour le verser au 

 dehors, mais non de puiser de l'eau au dehors pour la verser dans le sang. 

 3e ne veux pas tirer de ces expériences plus qu'elles ne peuvent donner lé- 

 gitimement et je n'étendrai pas pour le moment au delà mes conclusions, 

 mais il semble a priori que, comme je l'ai souvent entendu professer à 



