( jogô ) 



se prend en masse par le refroidissement et, après purification, présente tous les 

 caractères d'un bornéol inaetif. 



)) Cette réaction très sensible me permet d'alTirmer la préexistence du 

 camphène dans l'essence d'aspic. En effet M. J^afonta montré, d'une part, 

 que les térébentliènes traités à loo" par l'acide formique cristallisable se 

 polymérisent en donnant surtout du diterpilène C^^O'-, et pas traces de 

 bornéol, et, d'autre part, que les camphènes traités de même fournissent 

 en quantité théorique du formiate de bornéol toujours inactif, le cam- 

 phène ne se polymérisant pour ainsi dire pas. Il est vraisemblable que le 

 camphène dextrogyre de l'essence d'aspic est associé à du térébenthène 

 c[ui a pu fournir du diterpilène. 



» Il est utile de noter cpie le camphène a été trouvé par moi dans l'es- 

 sence (ïaspic (Lavandala spica) qui renferme une jiroportion notable de 

 bornéol. M. Oliviero vient de rencontrer, de même, du camphène dans 

 l'essence de valériane sauvage riche en bornéol. Dans ces deux exemples, 

 le camphène et le bornéol trouvés dans chaque essence sont de même 

 signe optique : dextrogyres pour l'essence d'aspic, lévogyres pour l'essence 

 de valériane. Le camphène trouvé provient sans doute de la destruction 

 d'éthers du bornéol soit pendant la vie de la plante, soit même par la 

 simple distillation de la plante avec l'eau. 



» En outre, ces analyses montrent la complexité des essences naturelles 

 qui, presque toutes, renferment des té^'ébenlhènes bouillant à i58° et des 

 citrènes passant à 178°, et, dans ceilains cas, du camphène passant vers 

 iSS", carbures ayant tous la même composition C"° H". » 



CHIMIE ORGANIQUE. — Sur les carbures volatils de l'essence de valériane. 



Note de M. Oliviero. 



« L'essence de A'alériane renferme, dans ses parties les plus volatiles, 

 une notable proportion de carbures C-'PI'' que l'on a jusqu'à ce jour assi- 

 milés à un térébenthène. En examinant ces fractions, j'ai reconnu qu'elles 

 étaient plus complexes et contenaient du camphène associé au térében- 

 thène. 



» L'essence, qui m'a été fournie gracieusement par M. Lancelot, n'avait 

 subi l'action d'aucun réactif. Elle avait été obtenue par simple distillation 

 des racines de valériane sauvage, au moyen de la vapeur d'eau. 



» Cette essence, suivant les années, varie un peu de composition, mais les com- 



