( ^^99 ) 



ANATOMIE ANIMALE. — Sur la Structure iniime des plaques terminales des 

 nerfs moteurs des muscles striés. Note de M. Charles Rouget, présentée 

 par M. (le Lacaze-Duthiers. 



« Lorsque, dans une Communication à l'Académie en 1862, je fis con- 

 naître l'existence des plaques terminales des nerfs moteurs chez les Verté- 

 brés supérieurs, j'affirmais que cette plaque iV apparence granuleuse était 

 la continuation du cylindre-axe, et constituée par la même substance que 

 lui. Une opinion contraire, émise d'abord par Hûhne qui prétendait que 

 la substance granuleuse n'était que le support {Plattensôhle, pied de la 

 plaque) de la véritable plaque nerveuse, constituée par des libres pâles 

 plus ou moins ramifiées (arborisations), ne tarda pas à prévaloir en Alle- 

 magne et même en France. 



)) Dès 1866, je présentai à l'Académie, avec des photographies micro- 

 scopiques à l'appui, une Note établissant que « les fibres pâles et sans 

 )) moelle qui pénètrent dans la plaque ne sont pas distinctes de la sub- 

 » stance granuleuse fondamentale de la plaque et se continuent avec elle 

 » comme les nervures d'une feuille avec le limbe ... ; que les divisions ter- 

 » minales du cvlindre-axe du tube nerveux moteur constituent, en s'ana- 

 )i slomosant et se fusionnant, l'expansion terminale de substance finement 

 » granuleuse. » 



» Mais comment s'établissent les connexions entre les dernières divi- 

 sions visibles des fibres pâles et la substance d'apparence granuleuse? 

 quels sont les éléments qui constituent cette couche de la plaque termi- 

 nale, la plus importante de toutes, puisque c'est en elle que se fusionnent 

 toutes les divisions du cylindre-axe, et que, de plus, c'est elle qui est en 

 rapport intime, en contact immédiat, avec la substance contractile? C'est 

 seulement dans l'hiver de 1880 que j'obtins une solution complète de ce 

 problème délicat. Depuis cette époque, j'ai pu, à plusieurs reprises, dé- 

 montrer aux auditeurs de mes cours au Muséum la véritable structure des 

 plaques terminales motrices, à l'aide de projections de clichés photogra- 

 phiques, images directes de mes préparations microscopiques. 



» Ce sont les planches phototypiques, reproduction exacte de ces cli- 

 chés et de mes préparations, sans aucune retouche, et sans autre intermé- 

 diaire que la lumière, que je mets sous les yeux de l'Académie. De leur 

 examen on peut, je crois, conclure sans hésitation : i" que les plaques 



