( 882 ) 



mistes les plus remarquables île notre époque : aussi l'avait-elle (ait Ba- 

 ronnet et avait-elle donné à Sir Richard Owen une grande situation de 

 retraite, honorant ainsi l'homme de science dont l'Angleterre est fière. 



» Avec Adolphe de Candolle nous retrouvons un nom aimé en France 

 et resté illustre. C'était le digne fds de Pyrame de Candolle, qui avait 

 aussi été notre Associé, et dont les travaux en Botanique ont eu jadis un si 

 grand éclat. 



» Les de Candolle avaient eux aussi beaucoup travaillé en France. Tous 

 leurs Ouvrages ont été publiés dans notre langue ou en latin. Ils apparte- 

 naient à cette pléiade de savants fortunés de la Suisse, les Pictet, les de 

 la Rive, et de tant d'autres, qui donne un si bel exemple à la jeunesse née 

 dans d'heureuses conditions de fortune, en lui montrant que la culture 

 de l'esprit et des Sciences, si elle n'était un devoir quand on n'a point à se 

 préoccuper des exigences matérielles de la vie, est bien préférable à 

 l'oisiveté, qui tôt ou tard conduit inévitablement à la ruine ou à la démo- 

 ralisation. 



» M. Adolphe de Candolle a continué le Prodrome du régne végétal 

 commencé par son père; œuvre colossale qui forme une série considé- 

 rable de volumes contenant la description d'un nombre énorme de 

 plantes. 



» Ses travaux originaux ont surtout eu pour but les études de Géogra- 

 phie botanique, et lui ont fourni l'occasion de rechercher l'origine des 

 plantes cultivées par l'homme. 



» Ses livres sont des modèles de précision; ils sont toujours consultés 

 avec le plus grand fruit par les savants botanistes. 



» M. Kiimmer, Secrétaire perpétuel de l'Académie de Berlin, s'occupait 

 de Mathématiques; nia compétence en ces matières ne me jiermet guère 

 d'apprécier ses travaux. Vous l'aviez nommé Associé de notre Compagnie : 

 cela ne fait-il pas juger sa valeur et ses mérites? 



» Les Confrères que la mort nous a enlevés occupaient une place égale 

 dans notre estime et dans notre affection. 



» M. Chambrelent était parmi nous depuis peu d'années, et bien peu 

 parmi nous lui donnaient l'âge que sa mort nous a révélé; il avait 76 ans. 



» Son activité était incessante. Le 3o octobre, il nous faisait connaître 

 les résultats de ses études sur la dernière récolle de la vigne; propriétaire, 

 il jugeait en agriculteur compétent les causes des plaintes qui s'élèvent de 

 tous côtés sur l'avilissement du prix des vins. 



