( 282 ) 



poulels chez lesquels l'appendice caudal faisait hernie dans la cavité intes- 

 tinale, refoulant devant lui la paroi supérieure de celte cavité. En suivant 

 les diverses phases embryonnaires de l'anomalie, j'ai pu me rendre compte 

 de la façon la plus nette qu'il s'agissait d'une prolifération insolite de la 

 moelle coccvgienne; celle-ci s'accroît de haut en bas vers l'endoderme, le 

 repousse et s'en coiffe. Pendant que la végétation s'allonge, la moelle 

 coccvçienne subit son inflexion normale; par ce mouvement elle entraîne 

 vers le bas une extrémité adhérente de la \égétation. Cette dernière 

 devient alors oblique en avant et en bas, elle se loge dans la gouttière 

 intestinale. Plus lard, lorsque cette gouttière se ferme, elle enveloppe le 

 tissu nerveux revêtu d'endoderme. De la sorte, les coupes pratiquées aux 

 dépens de la région postérieure de tels embryons ont très exactement 

 l'aspect de coupes d'Omphalocéphales; chez les uns comme chez les 

 autres, du reste, la succession des phases est très exactement la même. 



» La végétation coccvgienne se produit un peu en avant de l'extrémité 

 terminale de la moelle; elle ne saurait donc être confondue avec cette 

 moelle elle-même. Du reste, j'ai rencontré quelques individus chez les- 

 quels la moelle caudale et la végétation coccvgienne existaient concurrem- 

 ment; par une sorte de balancement, l'accroissement de l'une se faisait 

 aux dépens de l'accroissement de l'autre; lorsque la végétation acquiert un 

 certain volume, la moelle caudale se trouve réduite à un mince tractus et 

 inversement. On rencontre des phénomènes semblables chez les Omphalo- 

 céphales : il existe en effet quelquefois, en avant de la végétation cépha- 

 lique, des différenciations nerveuses, peu considérables il est vrai, mais 

 cependant indiscutables. 



» Dans l'un et l'autre cas, la végétation est constituée par un tissu histo- 

 logiquenient identique au tissu nerveux; cependant on ne rencontre 

 jamais de ganglions nerveux dans la poche endodermique qui renferme la 

 végétation, tandis que ces ganglions existent constamment de part et 

 d'autre de la moelle caudale, lorsque celle-ci a pu acquérir une certaine 

 importance morphologique. 



» La vcgélalion dcsorientee n'est |)as un processus spécial au système 

 nerveux. J'ai eu, en effet, la bonne fortune d'étudier tout récemment un 

 embryon chez lequel la corde dorsale avait |>roliféré de façon très ana- 

 logue, de haut en bas, refoulant l'endoderme pour s'en revêtir comme 

 d'une gaine. L'axe médullaire ne présentait aucune altération. 



» Cette dernière observation apporte une éclatante démonstr-alion de 

 l'existence du processus végétant; elle lui donne en outre une portée 

 générale qu'on pouvait hésiter à lui reconnaître tant qu'il paraissait limité 



