( io46 ) 



Rapport sur les travaux de M. Aubusson de Cavarlay, par M. Sarrau. 



M. AcRussox DE Cavarlay, Ingénieur de la Marine, vient de publier en 

 deux Volumes le Cours d'Electricité prolessé par lui à l'Ecole d'Application 

 du Génie maritime; cet Ouvrage répond entièrement aux exigences d'un 

 enseignement professionnel qui, par la multiplicité des applications de 

 l'Electricité à la Marine, est devenu fort étendu. 



Ainsi que le rappelle l'auteur dans la Préface de son Livre, la Marine 

 ne connaissait naguère de l'électricité que l'emploi du courant des piles à 

 la mise en feu des torpilles. L'invention des dynamos l'a dotée d'une source 

 puissante de lumière qu'elle a immédiatement utilisée pour protéger, contre 

 les attaques de nuit des torpilleurs, ses bâtiments et les postes de la défense 

 fixe à terre. La lumière électrique éclaire toutes les parties des navires et 

 son emploi, sous verre étanche, offre de nouvelles garanties de sécurité 

 dans l'éclairage des soutes. L'électi'icité transporte l'énergie mécanique et 

 f.iit ainsi mouvoir des ventilateurs, des servo-moteurs de gouvernail, des 

 cabestans, des monte-charges ; elle remplace avantageusement l'eau com- 

 primée dans la manœuvre des tourelles et de la grosse artillerie; elle ac- 

 tionne le propulseur d'embarcations et de sous-marins dont elle a rendu 

 possible la création ; elle est enfin devenue l'auxiliaire des constructeurs 

 de navires en fournissant la lumière et l'énergie mécanique aux ateliers et 

 aux chantiers des arsenaux. 



Le but (le l'auteur a été « non seulement de décrire le matériel élec- 

 trique en usage dans la Marine et d'examiner les conditions les meilleures 

 de la construction à bord et à terre des divers appareils qu'il comprend, 

 mais encore d'en étudier la théorie ». Ce but a été pleinement atteint; on 

 trouve, dans cet Ouvrage, les détails les plus complets sur les méthodes et 

 instruments de mesure, les dynamos, les piles et accumulateurs, les lampes 

 et projecteurs, les transmetteurs d'ordres et la télégraphie sans fil; on y 

 trouve aussi un exposé théorique préliminaire des lois de l'électricité tort 

 remarquable par la concision et la simplicité des ressources mathématiques 

 mises en œuvre. La Commission estime que ce travail apporte une impor- 

 tante contribution à la Science navale et propose de décerner à l'auteur un 

 prix sur les fonds alloués par le Département de la Marine. 



