( >i45 ) 

 » de récompense pour des travaux accomplis, soit pour en faciliter l'entre- 

 " prise ou la continuation. 



» Il est bien entendu que les travaux récompenses ou encouragés 

 « devront être le fruit d'observations faites sur les lieux mêmes et non des 

 > œuvres de simple érudition. » 



L'Académie décernera le prix Tchihalchef, s'il y a lieu, dans la séance 

 publique de l'année 190 1. 



Le prix est de trois mille francs. 



PRIX BOILFAU. 



Ce prix triennal, d'une valeur de treize cents francs, est destiné à récom- 

 penser les recherches sur les mouvements des fluides, jugées suffisantes 

 pour contribuer au progrès de l'Hydraulique. 



A défaut, la rente triennale échue sera donnée, à titre d'encouragement, 

 à un savant estimé de l'Académie et choisi parmi ceux qui sont notoire- 

 ment sans fortune. 



L'Académie décernera le prix Boileau dans sa séance annuelle de 1903. 



PRIX HOULT.EVIGUE. 



M. Stanislas Houllevigiie a légué à l'Inslitut cinq mille francs de rentes 

 3 pour 100, à l'elTet de fonder un prùv annuel qui portera son nom et sera 

 décerné à tour de rôle par l'Académie des Sciences et par l'Académie des 

 Beaux-Arts. 



L'Académie des Sciences décernera le prix HouUevigue dans la séance 

 publique annuelle de 1902. 



PRIX CAHOURS. 



M. Auguste Cahours a légué à l'AcadéiTiie des Sciences la somme de 

 cent mille francs. 



