So HISTOIRE NATURELLE 



Lampugo , en Espagne. 

 Vorado , en Portugal. 

 Guaracapema , au Brésil. 

 Vorado Focari , aux Indes. 

 Groene Koningsi^isch , chez les Hollan- 

 dais qui habitent ces contrées. 

 Quand Artédi demande si l'on peut 

 entendre pour notre poisson le guara^ 

 capema de Marcgraf, Je puis lui répon- 

 dre affirmativement; car le père Plu- 

 mier le cite relativement à son poisson. 

 Duhamel est dans l'erreur en croyant 

 que la Goldforelle et la Goldkarpfe des 

 Allemands, sont les mêmes poissons 

 que le nôtre. La première est la truite 

 nommée Salmo fario , et la dernière est 

 la dorade de la Chine. 



LE PAON DE MER. 



C ORY PH^'S A PLI 31 1ER 1. 



Ce poisson se distingue des autres 

 du même genre par les cinquante -cinq 

 rayons de la nageoire de l'anus. On 



