( '47 ) 

 celles que nous décrivons, et que nous avons cherché à généraliser les 

 résultats obtenus dans nos travaux antérieurs : nous n'avions pu alors ex- 

 périmenter que sur quelques alcools polyatomiques : nous les avons à peu 

 près tous examinés depuis. » 



THÉRAPEUTIQUE. — Le borax comme désinfectant intérieur. Note 

 de M. E. DE Cton, présentée par M. Vulpian. 



« En novembre 1878, j'ai eu l'honneur de commiuiiquer à l'Académie 

 mes recherches sur les propriétés physiologiques du borax. Les principaux 

 résultats auxquels j'étais arrivé confirmaient d'abord les observations déjà 

 faites par l'illustre Dumas sur les propriétés éminemment antiseptiques de 

 cette substance : ensuite, ils démontraient l'innocuité complète du bor.ix 

 pur, dont ou peut introduire jusqu'à iS»^'' et plus, par jour, dans l'organisme, 

 sans y provoquer le moindre trouble. 



Indépendamment de leur importance au point de vue de l'alimentation 

 publique, ces résultats me paraissaient offrir un grand intérêt médical, en 

 mettant enfin à notre disposition un antiseptique très puissant dont on 

 peut introduire impunément telle quantité que l'on veut dans l'organisme 

 pour préserver celui-ci de certaines maladies contagieuses. Ce qui, en effet, 

 a rendu presque stériles jusqu'à présent tous les moyens de désinfection 

 usités pendant les épidémies, c'est que leur action est forcément limitée 

 aux parties extérieures du corps. C'est seulement quand la maladie s'est 

 déclarée que le médecin a recours aux désinfectants iutérieins, mais alors 

 il est souvent trop tard. Au contraire, le borax nous parait un énergique 

 désinfectant intérieur dont on peut se servir pendant des mois et des années 

 comme préservatif, sans le moindre danger pour l'organisme. 



» Aussi, quand la peste éclata en Russie au commencement de l'année 

 1879, je m'empressai de me rendre à Pétersbourg et de proposer au Con- 

 seil médical supérieur de l'empire l'emploi du borax: comme désinfectant 

 préservateur. Dans sa séance du 19 février, le Consed, présidé parle D'^ Pé- 

 lican, recommanda l'usage de cette substance à tous les médecins des régions 

 contaminées... La fin de l'épidémie rendit inutile l'essai projeté. 



» Depuis, j'ai eu, à maintes reprises, durant ces six dernières années, 

 l'occasion de constater les excellentes qualités antiseptiques du borax et 

 de l'acide borique dans toutes les affections provenant de parasites ou de 

 microbes. On se trompe gravement quand on juge de l'efiicacité d'un agent 

 désiufeclani d'après sou degré de toxicité pour l'organisme humain. 



