( '7° ) 

 n P. S. — Le distique 



Oriiv a Cnrtcsio, quain Nei\'toniis insiiper auxit, 

 Dociriiiœ en ! dcinum, fous et origo paient, 



que j'ai atlribiié au professeur Purkiss, appartient à M. Sylvester lui-même. 

 C'est par ces deux vers qu'il termine l'exposé de sa découverte dans le 

 Mémoire intitulé : « Syllabus qf lecUire delivered at King's collège, I.ondon, 

 » by J.-J. Sylvester F. R. S., correspondent of the Inslilute of France; 

 » ihirfl issue, with corrections, for ihe use of the Malhcinalical Socieljr 

 » of London, 2G june i865(') », qui fait partie du volume I des Procee- 

 dings de cette dernière Société. 



>i Cette rectification me paraît avoir plus qu'un intérêt d'exactitude 

 historique, car le distique prouve, officiellement en quelque sorte, et 

 contrairement à une opinion part;igée par plusieurs personnes, qu'en An- 

 gleterre on ne dénie plus à Descartes l'honneur d'avoir découvert la Règle 

 des signes qui porte son nom. » 



PHYSiQUii DU GLOBE. — Etude sur les déviations du pendule au Mexique; 

 par M. Bouquet de la Grye. 



« Pendant le séjour de la Mission du passage de Vénus au fort Loreto, 

 de Puebla, j'ai installé dans la chapelle située au centre des bâtiments du 

 fort un séismographe multiplicateur (^). 



» Cet instrument se compose de deux parties : un pendule et une ba- 

 lance multipiicatrice. Le pendule est formé d'un boulet suspendu à un fil 

 d'acier porté par une équerre fixée dans un mur épais. Au bas du boulet 

 est vissée une pièce en cuivre dans laquelle glisse à frottement doux une 

 tige en acier poli dont la longueur est réglée au moyen d'une vis de serrage. 

 La balance dont le dessin ci-contre montre la disposition générale a son 

 couteau remplacé par une pointe d'acier reposant sur une cornaline in- 

 sérée dans une équerre fixée au mur. Quatre poids compensateurs vissés 

 sur les branches supérieures servent à faire coïncider le centre de gravité 

 de la balance avec la pointe sur laquelle elle repose. 



(') c'est ce Sfllfibus dont le P. Poulain a donné une Iradiiclion, un peu luodifiée, dans 

 lu t. XI du journal les Mondes, p. i ■j ; iStiG. 



( -) Cet appareil a été construit en 1882 sur nus dessins, par M. Demichel. 



