(6o) 



Eau (lu lotit à Icgoul 

 de la ville de Bruxelles 



prise rà la sortie 

 des collecteurs. purifiée. 



Azote organique o'%olio Néant. 



, . 1 ,. . . ; Carbone , 



Composition des boues charriées l Matières organiques ( „ . ■>, j ■ 



^ ,, j , 1 ) Oxygène > Non doses. » 



par les eaux d egoul dans les i i ti j • \ 



,, _ ^ „„f„^ ; I Hydrogène ) 



Chaux 1 



Alumine J os',35i Néant. 



Fer ) 



Acide phosphorique qk', 1 20 Néan t. 



collecteurs. Ces eaux renfer- 

 ment i5' de ces boues conte- 

 nant : 1 Matières minérales 



DISCUSSION DES ANALYSES. 



» i" Matières organiques. — On voit par les analyses qui précèdent que 

 les eaux d'égout, avec le système du tout à l'égout, de^àennent extrême- 

 ment chargées en matières organiques, parmi lesquelles dominent surtout 

 les produits azotés. 



); La proportion des substances dissoutes est, par litre, de 5^"^, 35 dans 

 les eaux d'égout de Bruxelles, alors qu'elle varie de a^'', 69 (collecteur 

 d'Asnières) à 3s%5o (collecteur de Saint-Denis). 



» La différence est encore plus considérable entre les proportions 

 d'azote; alors que les eaux d'égout contiennent 2''8, 434 par mètre cube 

 d'azote en dissolution, et ôo^"^ d'azote des matières en suspension, celles 

 des égouts de Paris ne contiennent que de 44^"^ (Asnières) à 140^' (Saint- 

 Denis) d'azote total. 



» Enfin le poids des matières organiques putrescibles est d'environ a''^ 

 par mètre cube, dans les eaux du tout à l'égout de Bruxelles, tandis qu'il 

 ne dépasse pas gioS"^ dans les eaux d'égout actuelles de Paris. 



» L'eau d'égout de Bruxelles purifiée par les procédés chimiques est 

 limpide, inodore ; sa composition seule dénote que cette eau ne pourrait 

 servir d'eau de table, mais sa pureté est suffisamment grande pour que, 

 rendue à la rivière, elle n'y puisse plus produire d'infection; enfin elle 

 contient assez d'oxygène en dissolution pour permettre aux poissons et aux 

 végétaux d'ordre supérieur de s'y développer. 



» La purification est-elle plus complète par les procédés chimiques que 

 par le sol? 



)) Si l'on s'en rapporte aux publications faites au sujet de l'épuration par 

 le sol, on voit que l'eau d'égout après purification conserve ^^ à f^ de son 

 azole primitif. 



)) Les analyses précédentes indiquent que l'eau purifiée par la méthode 



