( 434 ) 



)) La vaccinalion des cobayes réussit encore plus facilement : en leur 

 introduisant le bouillon toxique et vaccinal par la quantité de 2'^"', on les 

 vaccine en deux ou trois séances (en tout 4*^"^ à 6'^'^). Ainsi, nous sommes 

 en possession d'une méthode de vaccination préventive du choléra. 



» De plus, cette méthode est fondée, comme on l'a vu, sur l'emploi des 

 vaccins stériles. Et elle possède tons les avantages de la vaccination chi- 

 mique : la sûreté et la sécurité, puisque le vaccin chimique peut être me- 

 suré d'une manière tout à fait rigoureuse et introduit par des doses assez 

 petites pour être entièrement inoffensif, tandis que la somme de celles-ci 

 peut donner la quantité Aoulue, nécessaire pour une immunité complète. 

 Ainsi, dans nos expériences, l'immunité est conférée sans danger eX. sans 

 exceptions. Nous espérons, par conséquent, que cette méthode pourrait être 

 appliquée à la vaccination humaine pour préserver les populations du 

 choléra asiatique. « 



M. Pasteur, après la lecture de cette Communication, ajoute : 



c( Dans une Lettre particulière que j'ai reçue en même temps que la Note 

 qui précède, le D'' Gamaleïa s'exprime ainsi : 



» Je vous autorise à déclarer que je suis 2>rèl à répéter toutes mes expériences clans 

 votre laboratoire, à Paris, en présence d'une Commission de l'Académie des Sciences. 

 Je m'oflVe également à trouver sur moi-même la dose inofTensive et suffisante pour la 

 vaccination liumaine, comme aussi d'entreprendre un voyage dans les pays ravagés 

 par le choléra pour prouver l'efficacité de la méthode. 



» Si vous jugez nécessaires quelques autres détails, je puis vous les donner dans 

 une Note complémentaire, oii je pourrais vous parler de la durée de l'immunité, du 

 mode d'infection, etc. 



)) J'ai l'honneur de prier M. le Président de l'Académie de vouloir bien 

 renvoyer la Note de M. Gamaleïa à la Commission du grand prix Bréant 

 sur le choléra. 



)) En ce qui me concerne, il est inutile de dire que j'accepte avec empres- 

 sement que les expériences de M. Gamaleïa soient faites dans mon labora- 

 toire, conformément au désir qu'il m'en exprime. M. Gamaleïa a déjà tra- 

 vaillé, àplusieurs reprises, au milieu de nous; notamment dans l'année 1886, 

 lorsqu'il fut envové à Paris par la municipalité d'Odessa, à la demande de 

 la savante Compagnie des médecins russes de cette ville, afin d'étudier la 

 pratique des inoculations préventives de la rage, méthode dont il nous fait 

 connaître aujourd'htii une extension et une application si remarquable à la 



