( ii85 ) 



» Le canal est limité par du liège. Autour de ce liège, les assises prove- 

 nant de l'écorce, du liber et du cambium ont multiplié leurs éléments, 

 devenus tous parenchymateux; à une faible distance, elles se sont redres- 

 sées à peu près perpendiculairement à leur direction primitive et sont ve- 

 nues affleurer au dehors. A leurs dépens se forme un liège périphérique, 

 parallèle à la surface actuellement libre, bien que ses cloisons soient per- 

 pendiculaires à la direction des couches. Latéralement, ce liège se raccorde 

 avec le périderme. Les assises redressées restent vivantes dans la portion 

 non subérisée; mais elles ont des parois épaissies, modifiées chimiquement, 

 ne laissent point de méats entre elles et isolent ainsi la blessure des tissus 

 sains. 



» La cicatrisation régulière, dont nous venons d'indiquer le type, est 

 parfois entravée, par suite de la présence du bacille. Celui-ci se rencontre 

 dans des plaies qui ne diffèrent en rien, extérieurement, des plaies 

 simples; et, entre ces lésions et les galles volumineuses, on constate toutes 

 les gradations. De plus, les tumeurs assez petites pour ne pas envahir une 

 surface de tige correspondant à plusieurs insertions foliaires paraissent 

 constamment occuper la situation des piqûres non infectées et enfin, sur 

 des excroissances dépassant i"™, on distingue souvent encore le petit cra- 

 tère et sa collerette de liège. Cette lésion est donc la porte d'entrée ha- 

 bituelle du bacille. 



» Sur les plus jeunes plaies contaminées, les zooglées ne sont pas en 

 contact immédiat avec le cratère ; la réaction de l'organisme en ce point a 

 été trop violente pour que le parasite pût empêcher la formation du liège 

 protecteur. Mais c'est tout près de là, généralement entre le trou et le cous- 

 sinet foliaire, qu'on trouve les premiers amas de bacilles. Les zooglées oc- 

 cupent exclusivement les méats intercellulaires, dilatés et moulés sur elles. 

 Tout alentour, les éléments parenchymateux deviennent le siège d'une pro- 

 lifération si intense, que les noyaux obscurcissent les coupes. En dehors 

 des tissus inflammatoires, dont l'évolution est commandée par le parasite, 

 les tendances à la cicatrisation restreignent à divers degrés les progrès du 

 bacille. Plusieurs cas se présentent alors et ])ermettent de distinguer trois 

 variétés de tumeurs. 



» A. Tumeurs d'origine cambiale. — Les couches redressées de l'écorce, orga- 

 nisées à temps en tissu compact, empêchent les zooglées de fuser latéralement. Le para- 

 site, séquestré dans une zone étroite d'écorce, concentre son action sur le cambium. 

 11 y constitue des nids puissants, plongés dans une masse de petites cellules. Les éléments 

 cambiaux suivants prennent encore, sur une certaine étendue, des cloisons irré- 



