( ««9 ) 



Vingt et un volumes ou lirochures 2;é""ralr>ment consacrés à l'histoire 

 de la Marine militaire peuvent être considérés comme un titre sérieux à 

 revendiquer l'honneur de figurer au nombre de vos lauréats, quand ces 

 vin"t et un volumes et brochures réunissent à la fois le mérite de la forme 

 et du fond. 



M. Chabaud-Arnaud a voulu prendre l'histoire de notre Marine à ses 

 débuts; il l'a suivie dans toutes ses phases et l'a conduite enfui jusqu'à nos 

 jours, c'est-à-dire, jusqu'à une époque où elle s'est complètement trans- 

 formée. 



Toutes les leçons techniques que ce long récit devait inspirer, M. Cha- 

 baud-Arnaud les a exposées avec la compétence qu'on devait attendre d'un 

 labeur des plus opiniâtres. Il les a exposées dans un style sobre, clair, facile. 



M. Chabaud-Arnaud paraît s'être proposé avant tout d'être utile. Hàtons- 

 nous de dire qu'il y a complètement réussi. 



La Commission, en conséquence, décerne un prix à M. Chabaud- 

 Arnauu. 



Rapport sur les travaux de MM. Pollard et Dudebout, 

 ingénieurs de la Marine; par M. de Bussy. 



L'Architecture navale, qui comprend deux parties bien distinctes : la 

 Théorie du navire et la Construction du navire, avait déjà, en 1886, pour 

 la partie Construction, fait l'objet d'un traité spécial, hautement apprécié 

 par l'Académie, qui décernait, en 1888, à son auteur, M. l'ingénieur de la 

 Marine Hauser, une partie du prix extraordinaire de Mécanique. La partie 

 Théorie du navire, qui embrasse toute l'étude de la géométrie et de la 

 mécanique des corps flottants dans les différentes circonstances de repos 

 et de mouvement, est publiée aujoind'hui par MM. les ingénieurs de la 

 Marine Pollard et Dudebout, l'un ancien Sous-Directeur et Professeur 

 à l'École d'application du Génie maritime; le second, Sous-Directeur et 

 Professeur à la même École. 



Les deux premiers volumes de cet important Ouvrage, parus en 1890 

 et 1891, sont relatifs à la géométrie des corps flottants, à leur statique, et 

 à la dynamique de leurs mouvements oscillatoires en milieu calme ('), 



(') Le cas du roulis sur mer agitée est traité dans un troisième volume qui paraîtra 

 incessamment. 



