--I.) 



la cause dc riiisaliihrito : co I'lirciit ciicort' Ics eau\ des 

 lossrs qui atliiviciit lallcnliou ; U'ur iroulcmeut no 

 sOpt'i'ait , conimc nous vcuous do le voir , que j)ar !«• 

 canal de la Vcnliiic , il ctait dillicilc ct inc()ni|)U'l ; on 

 cura done les fosses , ct de plus on lit recluse des Deux- 

 Moulins qui permit de niainlenir les eaux , de les renqu- 

 veler ct de Ics laisser s'ecouler, bien plus aisement que 

 ue le taisaient les vannes de la Verdiere. Ces travaux 

 rendirent I'air beauconp moins insalubre ; mais de cet 

 ctat a une salubrite coini)lete , il v avait bien loin ; anssi 

 les maladies conlinuereut-elles, bien qu'avcc moins d'in- 

 tensite. Cepcndant nous voyons dansun meinoire depose 

 aux arcbivcs de la mairic, nous vo\ons , dis-je , que les 

 fievres faisaient encore en 1774 de tcis ravages en temps 

 de la canicule , ([uc Ic projet d'abandonncr les casernes 

 y est sericuscment discute, ainsi que celui den construire 

 d'autres dans la passe Saint-Nicolas. Ces projets sont 

 combaltus par Taulcur du nicmoirc. Des sommes asse/ 

 fortes furcnt alors destiuces par le gouvernemcnt pour 

 la translation des casernes. 



11 arrivait trcs souvent que le nombre des malades 

 dans les casernes ctait si considerable , qu'on etait obliije 

 de lesfaire evacuer et qu'alors on logeait les soldals dans 

 les maisons qui avoisinaient le port. I, a , bien qu'ils y 

 fussent accumulcs dans des cbnmbrcs [)cu s[)acieuses , et 

 que les circonstanccs bygieniqucs fussent en apparence 

 moins favorables , cepcndant la maladic cessait de sevir 

 sureux. Mous verrons que, de nos jours, parcille mesure 

 a du «Mre prise ; en iS'il? on lut oblige dc fairc cantonncr 



