( '60 ) 

 '1769. signees dans la relation de son vov.Tgc en Siberie , 

 cet Acade'micien assure avoir sou vent observe' q-ie la 

 foudre se portait dc bas en liaut , pour I'claier a des 

 re'gions plus ou moins elevees , au lieu de se porter 

 constamnient , suiyaat ia commune opinion , de liaut 

 ea bas. 



»» Le fait que j'ai I'lionneur de communiqner a 

 I'Acade'mie semblerait , au premier aspect , confir- 

 mer I'opinion du savant voyn^eur ; mais avec une 

 attention re'lle'cbie , on recoinial(ra que ce fail ne 

 de'rogc en rien a I'ordre ordinaire de ia nature. 



» La nuii du 9 au 10 aoiit 1769 , il fit a Versailles 

 nn orage qui dura depuis neuf heures du soir jus- 

 qu'a cinq lienres du matin ; il serabla nieme , pen- 

 dant le cours de cette nuit , que cinq orages eussent 

 succe'de' rapidement les uns aux autres. Le tonnerre 

 tomba en plusieurs endroits de la viile sans faire de 

 de'gai ; mais la clinte qui doit ici nous occuper eut 

 lieu dans I'avenue qui conduit de Versailles a Saint- 

 Cloud , ou il de'pouilla nn arbro de son ecorce , 

 dans une tres-grande pariie de sa surface. 



» L'arbre doiit il s'agit, et qui a e'te fort maltraite', J 

 est un peupfier tremble; son tronc , dans sa pariie 

 infe'rieure , est presqu'aussi gros qu'un rauid. Get 

 arbre est incline a I'liorison , dans sa partie orientale , 

 et c'est sur cette pariie que la foudre a commence 

 d'agir. 



i» Elle parait etre tombe'e d'abord au pied de l'arbre 

 et dans une direction oblique , car je n'ai observ(? 

 aucune lesion sur les branches qui I'entourent ; si 

 elle eiit suivi une direction perpendiculaire , elle 

 aurait frappe' le tronc lui-m^me et laurait e'crase. 



»» J'ai (lit qu'elle etait tombe'e dans une direction 

 oblique , j'en tire la preuve de deux enfonccments 

 ires-rapprochc's , fails rcccmmeut sur le sol, au pied 



d» 



