( i°4) 



1785. sons, des hopilaux- , des aleliers de manufactures , des 

 halles, des salles de sp -ctacles , des maisons mfime des 

 particuliers , el propose des moyens simples et souvent 

 elficaccs pour y renouveler lair. 



On chercherail vaincment dans ce Memoire 1 emploi 

 des moyens mecaniques et chymiqaes familiers de nos 

 jours , el inconnus a I'epoque a laquelle il ecrivait ; mais 

 l'exerution seule des precautions qu il indique suffnail 

 deja pour ameliorer la condition des malheureux con- 

 damnes a passer lours jours dans des lieux mal-aeres , et 

 oil ils deviennent eux-menies un principe permanent din- 

 salubrite. 



Sur les moyens de renouveler Fair dans les vaissenux , dans 

 les hdpilaux el autres lieux; par M. Forfait. 



Tel est le litre general de deux Meinoires tres-inleres- 

 "' t* sanls de M. Forfait, Ingenicurde la Marine , a Brest , sur 

 lun des objels les plus imporlants de 1 hygiene publique. 

 II elait reconnu depuis long-lemps que les homines ren- 

 ins en grand nombre dans de pelils espaces , devenaient 

 pour eux-memes un principe d infection. C'ctait parlicu- 

 lierement sur les vaisseaux et dans des voyages de long 

 cours , dans les hopilaux et dans les prisons , que cet in- 

 convenient desastreuxse faisail sentir, el loute l'Rurope a 

 cette epoque elail a la recherche des moyens propres a 

 les faire cesser. 



Dans le premier des deuxMemoires enonces , M. Forfait 

 fait connaflre quel etail , a 1 epoque a laquelle il ecrivait , 

 Fetal de la science sous ce rapporl ; il decril la nature des 

 machines employees jusque-la pour desinfecter les vais- 

 seaux, et i° lestuyaux de loile monies sur des cerceauv. On 

 leurdonne encore le nom de trompes OU de munches, vie esl 

 aux Danois qu'on en doit la connaissance. Ces machines 



