( 161 ) 



fespace d'un quarl dc lieue, die s'augmenla considera- 1784. 

 bli'iiii'iii et passa a environ (00 toiscs de ce vaisseau. 

 Alors sa base paraissait occuper l'espace de quatre toises, 

 iebasde la coionne , qualre pieds , son milieu dix pieds, 

 et la parlie superieurc s e'argissant formait le nuage. 

 {Voyez fig. 2). Chasses alors par un venl dc nord est 

 faible , nous approcMmes tres-prcs. Quelques vaisseaux 

 de farmce tirerent sur la Irombe pluslcurs coups de canon 

 qui firenl un bon effet. V.n interrompant lc cours dc I'eau 

 de la mer qui s'elevait par un tournoiement rapide , clle 

 derint phis faible par le bas ( Voyez fig. 3 ) , et se separa 

 de la base dont le bouillonnement disparut. L'agitation 

 intestine paraissail se fairc de bas en haul avcc regularite, 

 et acheva en se dissipanl , de former le nuage. Lc tonnerre, 

 qui s'elait fait entendre , gronda plus fort ; la foudre 

 toinba sur un vaisseau cspagnol ct roinpit deux de ses 

 vcrgues. Lair se refroidit sensiblement alors el on vit 

 tomber une pluie abondante. La coionne fut toujours 

 moins obscure que le image , el beaucoup plus claire vers 

 sa fin. Cc phcnomcnc dura environ trois quarts d'heure 

 et parcourul a-peu-pres l'espace dune lieue el demie. 



» Les pbysiciens soul peu d accord sur la inaiiicie dont 

 se forme ce phenomene. Les uns pretendent que l'eau 

 de la mer s'elevanl forme le image: d'autres, an con- 

 traire , font descendre la Irombe du nuage meme. 



» J'ai eu lieu de remarquer souvenl sous" un ciel serein 

 que les trombes commencent a s'elevcr de la mer et 

 donnent lieu au\ orages, d'ou il suit que le bruit sound 

 que Ion entend, ct le bouillonnement de la base ne peu- 

 Aeiit avoir pour causes la chute de l'eau des nues ; d'ail- 

 leurs on voit sensiblement 1 can * Clever et nou desrendrc. 

 Dans I'hypothese ou elle descendrait , on n:' \o>i pas com- 

 ment les boulcts interrompraient sa chute. 



« Quant a la cause , on pourrait croire que Taction de 

 Tome \ , iy8i u i~<j^). M 



