juin 117)0, (Idalgar, L'vè((uc d Kliic , consacra l'église 

 d'Es|)ira, nouvellement construite, sous le vocable de 

 Notre-Dame; !2" Que le 5 des ides de novembre WôA, 

 l'abhé de Sainl-Michel-de-Cuxa et ses moines cédèrent 

 à l'évèque Udalgar, déjà nommé, et au chapitre d'Elne, 

 l'église d'Espira , en échange de celle de Saint-Vincent 

 de Ria; o^ Que le 8 des calendes de janvier 1156, le 

 même évê(|ue fonda, pour desservir l'église d'Espira, un 

 chapitre assujetti à la règle de saint Augustin, el qu'il 

 plaça la communauté naissante sous la direction de 

 Pierre Arnaud, chanoine d'Elne, avec le litre de prieur. 

 Oans ce dernier acte est établie pour l'avenir la l'orme 

 d'élection ci-dessus. Vers la lin du xiv'^' siècle (G octobre 

 1581), le chapitre d'Espira l'ut transféré à l'église de la 

 Réal à Perpignan : toutefois le prieuré fut maintenu 

 comme prieuré détaché, après cette translation. 



Je signale, en passant, à l'attention des archéologues 

 la curieuse église d'Espira; ses murs épais revêtus de 

 marbre de la base au faite; ses absides jumelles, obstruées 

 maintenant par une tribune ; sa porte digne sœur de celle 

 de Cornclla-de-Coullent beaucoup plus coinuie et seule 

 citée, à cause du voisinage de rélaldissemenl thermal de 

 Vcrucl. Le plein cintre règne partout jusqu'à la voùle 

 (|ui est ogivale, ainsi que le clocher. 



151. — Cimetière, xiv^ siècle. 



: BOFAT : FVSTER •' DLl : BAYXAS : :f : : 



Sur la traverse d'une croix tréllée, on marbre blanc. 

 Ce débris, qui voyage d'une tombe à l'autre, périra 

 infailliblement, si on ne prend pas la précaution de l'en- 

 castrer dans le mur d'enceinte du cimetière, à coté d(>s 

 inscriptions précédentes. 



