39 

 SAINT-JEAN-PLA-DE-CORTS. 



197. — Église. 1225. 



t ANNO : M | CC : XXV : VII iTÎ. WMUS : F VIT IK 

 ANSLATATA llIC : SAVRINA • VT AiNIMA 

 EIVS REQVIESCAT IN PAGE : 



Au-dessus, à l'intérieuf du cadre, daus l'augle de 

 droite, une main bénissante, et dans Pangle de gauche, 

 une main portant un encensoir. 



198. — Cloches. 



i SANCTA BARBERA ORA PRO NOBIS ; SAN lOAN BATISTA TOMLS 



J'ignore la signification des cinq dernières lettres. Les 

 caractères de cette inscription sont semblables a ceux 

 du bourdon de Saint-Jean de Perpignan, fondu en 1418 

 (no 56). 



Sur une autre , aussi sans date , mais plus ancienne, 

 de forme très-évasée, sans aucun ornement : 



f MENTEM : SANTAM (sic) \ SPONTANEAM : HONHOREM {sicj [ 

 DEO : ET : PATRIE : UBERACTONEM (sic) 



Une autre cloche, du xv^ siècle, et du poids d'envi- 

 ron cent kilogrammes, se voyait encore, il y a dix ans, 

 dans un grenier à foin de l'ancien château du lieu. On 

 y lisait : 



XPS REX VENIT IN PAGE DEVS IIOIMO FACTVS EST 

 LE VOLO. 



199. —Église, a côté de la porte. 1220 (?). 

 Baron Taylor, Vo;/. Pittorcs., planches. 



