64 

 COOPERVIT ECCLESrAM • CONSTRVXIT . DO!\IVM NOVA M '• 

 SVPRA BVATVM STABILIVIT CVILIBET MONACHORVM - 

 QVATVOR OVA . OMNIBVS • DIEBVS • MERCVRU ET • 

 VENERIS ET SVVM ANNIVERSARIVM • ET PATRIS ET 

 MATRIS • ET FRATRIS SVI AVBERTI BAIVLI DE 

 ROCA CVIVS AVXILIO CASTRVM DE • BRVLLIANO 

 FVIT EMPTVM ANNO • CHRISTI • M CC LXXXl • 

 MENSE OCTOBRI • TRANSLATVS EST • SVB • HAC ■ PETRA • 

 QVEM • CHRISTVS • TRAXIT • AD ETHERA ■ ORATE PRO • EO 



Je copie cette inscription dans le Gallia, ne pouvant 

 mieux faire. On voit dans le mur du cloître, auprès des 

 inscriptions précédentes, les traces du descellement de 

 deux pierres; l'une de ces pierres devait être l'épitaphe 

 de Sapte de PoUestres. C'est du reste la place que 

 les Bénédictins lui assignent : Hoc ipsius epitaphium in 

 datistro ad ingressum ecdesiœ legitnr. On la retrouverait 

 sans doute en retournant les seuils et les linteaux des 

 ouvertures modernes, qui ont défiguré l'ancien cloître. 

 Le château de Brulla, dont -il est parlé, fut acheté en 

 1269 a Pons Hugues, comte d'Ampurias, au prix de 

 10.000 sols melgoriens. 



252. — Cloître. 1507. 



Gallia christ., t. VI, col. 1106. — BnU. de la Soc. 

 des Pi/r.-Or. , t. VIII , p. 280. 



V • IDVS OCTOBRIS • ANiNO ■ DOMINI M • CLC • SEPTIMO 

 OBIIT • FRATER GVILLELMVS • DE ABBATIA IIVIVS 

 MONASTERII ABBAS CVIVS ANIMA REQVIE 

 SCAT IN PAGE CVIVS CORPVS RECONDITVM EST IN HAC TV.MRV 



