201 



CHRONIQUE PEKPIGNANAISE, 



Par M. Joseph EMWAWlJEli Sibvew, nicmbrc (le plusieurs 

 Sociétés académiques. 



Philippe III, que le Duc d'Ossone appelait plaisamment 

 le grand tambour de la monarchie espagnole, mourut, a 

 Madrid, le 15 mars 1621, a l'âge de quarante-trois ans. 



Ce prince fut victime de l'étiquette. Étant au conseil, 

 il se plaignit de la vapeur d'un brasier, qui l'incommodait 

 d'autant plus qu'il relevait d'une grande maladie. L'ofilcier 

 chargé du soin d'entretenir le feu étant absent, personne 

 n'osa remplir cet emploi; et celte délicatesse mal entendue 

 coûta la vie au monarque. 



Le 5 mai de la même année , les Consuls de la ville 

 de Perpignan firent publier cette nouvelle au son des 

 tambours et des trompettes, par des crieurs habillés de 

 noir, accompagnés des confréries à cheval et des corps 

 de métiers. Les boutiquiers durent fermer leurs boutiques 

 pendant neuf jours, sous peine d'amende et de prison; 

 tous les travaux furent suspendus. Le deuil eut lieu chez 

 le sieur Antoine Séragut, bourgeois honoré, alors premier 

 consul. On ordonna une neu vaine; tout le temps qu'elle 

 dura, les cloches des couvents et des églises de la ville 

 attristèrent les habitants par leur tintement lugubre; la nuit 

 même, la nuit ne mettait point une tn've à ce lamenlable 

 carillon; plusieurs Bourgeois en devinrent sourds, si jen 



