284 



Je ne poursuivrai pas plus loin cette digression; il se- 

 rait trop long d'énumôrer et de relever les irrégularités 

 héraldiques commises par nos contemporains, qui s'obsti- 

 nent à représenter en losange ranti(|ue carré sur pointe, 

 seule forme consacrée par les monuments de toutes les 

 époques; tandis que la forme losangée n'exista jamais 

 que dans les lettres patentes de Louis XIV et l'iniagi- 

 nation de MM. de Chazeron et Trobat. Je me permettrai, 

 pourtant , de demander ce que prétend signifier la cou- 

 ronne ducale que l'on place de nos jours sur ledit écu 

 losange. Le Roussillon fut-il jamais l'apanage d'un Duc, 

 et Perpignan fut-il jamais autre chose que le chef-lieu 

 d'un comté? Sous les Rois d'Aragon, Perpignan était 

 ville royale; si l'on veut raviver ce souvenir, c'est d'une 

 couronne fermée (lu'il faudrait faire usage. Mais depuis 

 sa réunion à la France, aucun litre légal n'autorise celte 

 ville h sommer son écusson autrement que d'une cou- 

 ronne murale; et je me plais h reconnaître que c'est celle 

 qui ligure snr la bannière de l'orphéon de Perpignan. 



XL.— Collioure, aussi ville royale, réunissait, dès le 

 quatorzième siècle, dans le sceau de son Bailli, sans 

 doute, car la légende n'en dit rien, l'écu d'Aragon et 

 ses armoiries propres; c'est ce que l'on voit dans une 

 lettre adressée, le 26 juin \7,m, au Bailli de Perpignan, 

 par Bernard Traginer, bailli de Collioure. Le champ de 

 ce sceau, rond, de 0^,05 de diamètre, représente deu.v 

 châteaux, donjonnés do trois pièces, surmonlés de l'écu 

 royal à quatre pals. Je pense que ces deux châteaux font 

 allusion au vieux fort de Collioure , bâti sur un rocher, 

 et à une autre tour voisine, également sur un rocher, 

 qui remonte à une haute antiquité (L. 44). Bien que de 

 nos jours, Collioure n'ait plus qu'un fort de création 

 moderne, il faut croire qu'autrefois plusieurs citadelles 

 protégeaient celte petite ville; car un titre du seizième 



