( 127 ) 



Troisihrtp pierre. Elle a les memes dimensions que 

 celles de la premiere. 



Premiete fnvp. Un rnvallei* line massne a la main 

 gauche, la ilroiir appuyee sur uu cheval , avec celie 

 inscripiioii : casTor. 



Detixieme face. Une Cgnre tonte pareille a la pre- 

 cedente , avec reiie insrripMon : vollux ; mais dans 

 la seiile gravure de IVI. Bandelet. 



Troisieme face. Une Ggure de vieillard au front 

 cliauve ; de ses oreilles snrtetit des conies Faineu-es 

 auxqiielles pend un amienu de rhaqne rule , 

 aver i'iiiscr ption cervvnnqs. M. Gosseaume de'rive 

 ce mot de deux mots grers zfoctc cornu , et vvv'\ cupra 

 apiid fJi'SYchiinn ; on poiirrait les exprimer e- fran- 

 cais par nn «eTil mot , ('anricorne Notre confrore en 

 conrliii que la figure represente le Dieu Pan, que 

 les myiliologue- confondent souvent avec les Sa- 

 tyres ,0 ^"x pieds de rlievres et anx ronies de 

 beler. Iri , ol);eciera-t-on , les cornes sout brauchues i 

 Diais ignore-i-on que 



Pirtoribus alque poetis , 



Quid libet audenili sen)per fuit a^qua pctestas. 



De arte Poet. 9. 10. 



Qiintrieme face. Elle repre'scnte un athlete arme 

 d'une massue, qu'il leve conlie uue hydre prdte a 



(i) II suffit de ieler les yeux sur cetle face pour y reconnaitrc 

 la boufisiure Icuiporule , les oreilles epaisses avec lesqucUcs les 

 peiotres nous representent le« Satyrcs. C'est vraiseniblaiikinent 

 d'apres cctte siiiiilitiide qu'Hippocrate a designe ifs onrilluiis , 

 maiadir faniiliere aux enfants , sous le norn d": ^aTvpteif[i09 , 

 Satyriasmus . Aph.^ Ill 5 16. 



