(90 



Men Innff-teinp'! avam I'e'poque que fassignc. C'esi 

 ce que proure Une eharte de Saint Louis, de I'an- 

 nee i?5/|. <« II nous a plu , dW-il , donner aux fr^res 

 >» minenrs de Roiieii , une partie de noire fosse qui 

 >i est sitiie pres* de leur mai.-on , ainsi qu'eile sV- 

 >» tend en longneor et en larj^eni" , deptiis le pent 

 » OiiiVai jt»s<^u'k lar riviere d'Aubette, etc. etc « [ 



» J'ari deja cybserve' que dans le douzi^itj'e siecfe 

 les iriius de Rouen , du r^te de I'orient , s'e'iertdaient 

 dcpnis le pout de I'Aratiet insqn'^ la Seine; les 

 ruei du Ruissel et de la Chevre faisaient partie des 

 fosses de la ville , etIe-pfWt Onfrai j qui s'app0- 

 Init aussi Ic Ponceau y etait situe' dnns !a' rue TVlartin- 

 viiie; IVndrnit oiV il etait y est encoie connii s6us 

 le nom de Ponchel. 



' » Les frercs mmeiirsf , oti cordeliers , ava-ent TeUr 

 mai.son en i2f54r, dans Je clos Saim-Mnrc , etla riviere 

 d'Aubette roulnit tout aupres comttie elle y coule 

 eacore aujcurd'liui. 



» Cetie cliarte de S^aTi'it Loms ponrra paraiire con- 

 iradictoire a I'opiiiion que j'ai emise srtr I't'poqneou 

 le c;ii>al d'Anl)eile a e{e cVeuse' liors la' viilC ; car , 

 quelle peat eire la raison pour laqneHc cette riviere 

 aura en un canal plutot dans I'iiiieiieur de la ville 

 qu'an dehors ? Je crois qu'il en est une Ires-simple et 

 touie natureUc. Les eaux de la Seine, re'imies a 

 celles du vivier de Martinville , colivTaient autrefois 

 tirie grande partie dc terrein, qui s'etcr^d depuis la 

 roe des An£;u';!ins jnsfju'a la porte Martir.vfHe; et 

 ccux qui avaieiit des liabitations dans leS envirortf , 

 e'taieiit appdies dans I'onzieme sierle : SuBUrhnm ritt 

 tfui mala-palus dicitiir ^ d'oii "est t^tt lenom de la 

 rue Malpalu. La ville s'eiant c'tendue par dcgres de 

 re r<jte' , if aura fallu exbausser -ces terrcins pour y 

 Likiir ; ct iK'cessaircnaeni, en faisant ces cxiiaussc- 



