( "8) 



du goi\t le pins severe out aime a connaltrc et se 

 com quelijiiefois piu a imiter. 



Heureii.seracnt , si rotre langue actueile ne me 

 founiii aucun monument de ce genre dignc d'etre 

 mis sous vos jeux , j'en irouve dans les annales 

 de nolle monaicliie quelques-uns <[ui , icriis dons 

 des langue*; anciennement usite'c^: parini nons , cc-le- 

 Irent des fails relaiifs h I'liistoire de France, ei qui 

 onl a ces litres les; premiers droits a notre interet , 

 quelqucs peu rcraarqnables qu'ils puissent ^tre 

 d'ailieurs sous des rapports puremenl littc'raircs. 

 C'est d'eux que Je vais avoir I'lionneur de vous 

 entreienir aujourd'hui. 



Avaiit que plusieurs siecles de ooliaLiiation eus- 

 sent coufondu les idionies , les lois , les uiceurs des 

 Gaulois deveui'.s Romains , et des Francs leurs cou- 

 que'rants , ohacun de ces ptuiples conserva long- 

 teuips sa pljysiononiie particuiiere , ses institutions 

 ct ses habittides. Bicn apres la coiqueie, les lois 

 romaines coniinuerent de n-'gir le ganiois , tandis 

 qne le franc n'oLeissait qu'a cellos (jii'il avail ap- 

 portecs du fond de la Cermanie. II eu fut dememe 

 pour le langage ; Ic latiu , que plusieurs causes con- 

 coururcnt a corrompre promptement , e'tait pariepar 

 les Gaulois , et sous le nom do rusnque romaiic , 

 devint la base du francais , inndis quv le frjnuique 

 ou tlie'oiisque , I'un des rombreux dialecics de la 

 tranche tculonique des langues goihiqucs , se main- 

 tint sans alte'ratiou jusqu'k la troisieme race , dans 

 le palais des rois et la demeure de leurs guerriers. 

 Parmi les nombreuses preuves qa'on peut allu'guer 

 de cot usage siniultane' de deux langues , je ne 

 cilerai que I'article suivant d'un canon du Concil© 

 tcnu a Tours, eu 8i5, par les ordres de Charle- 

 mague. 



