( i49 > 

 qu'tin accessoire bien visiblement ajoutc apres coup. 

 Ses mil rallies soni ornc'es au premier de quelqiies 

 me'daillous en te.'re cnite, et les rouroiinemeiits do 

 ses ienetres, d'araLesqnes et autifs orneraents dans 

 le grand gout italieii du XVI'= siticle. C'est sur sa 

 face meridiona'e que se trouvent au rez de chaiisse'e 

 I'inscripiion ei I'ecusson rapporte's ci-dcssus (0. Peiit- 

 ^tre I'line el I'autre se rapporteut-ils a Ooiaviaii 

 Grimaldi , I'uu des vicaires du cardinal Cibo , et 

 dont Ic nom et les acmes ne prcsenteut rien qui 

 re'pugne a cette liypotliese (a). 



Ce bi\;inieiu servait a e'tablir la communication 

 entre cclui do rentre'e et le corps de I'cdifice. On 

 y placa une cliapelle apros la desirucliou de celle 

 doiu j'ai de'crit I'emplacement. II ne priisente plus 

 aucune trace de sa facade du cote dujardin. Ilparait 

 qu'elle etait ornce d uu frouion oii se trouvaieat les 

 amies de France, ceilesde I'abbe' Boliier, etd'autres 

 qui sont ioconnues , et que le P. Pommeraie a 

 fail graver dans son histoire de Saiui-Ouen. On I'.e 

 peut plus rien disiinguer de son ancienjie decora- 

 tion intt-rieure, depnis qu'on I'a tourraentee de mille 

 manieres pour I'acconimoder a nos usages modernes 

 et a nos distributions mesquines. 



Un dernier biiimeut s'y joint a angle droit , au 

 N.-O. de la cour , dont il occupe prescpie tonic la 

 partie occldentale. Une petite lourelie d'escalier oc- 



(0 Page 145. 



(2) A la vcritc , Ics arines de la Maison de Grimaldi sont 

 fusclecs et iion bandecs ; mais on pcul attriliuor I'aliscnce 

 tie traits duns le sens de la barrc sur cct ecusson dans son etat 

 %ctucl , a la mutilation presijuc couiplette qu'il a eprouvce. 



K 5 



