( t«5) 



alors s'appuyer par leurs angles ; c'est-la ce que 

 Lien des persoimes appellant des quinronces pro- 

 prement dits. La difference est bien legerp , puis- 

 qu'il n'y a rien de change k l'arrnn<:emen! des arhres 

 entr'eux. Cependant , on les vanie sou vent conime 

 bien prefe'rables , et pour le roiip-d'ceil , et pour 

 les arbres nidme qu'oti suppose bien gratuitement 

 y 6lve disposes d'une manidre plus favorable a la 

 vegetation. 



J'ai I'lionneur de vous pre'senier, fig. i , le pre- 

 mier de ces syst^mes , et fig. 2 , le second. Je pens© 

 que, pour e'viter toute confusion, on peut nommer 

 I'un plantation cnrree droite , et I'autre plantation 

 carrde oblique, bien entendu que ces expressions 

 droit et oblique ne s'appliquent qu'k la maniere dont 

 les carres sont places par rapport aux lignes du con- 

 tour cxierieur. 



Ces deux genres de massifs ont les m^mes de'- 

 fauis , qn'une It-gere attention suffit pour aperce- 

 voir. Chaqne arbre, tendant naturellement Ji de've- 

 lopper sa tete circulairement , s'y trouve de bonne 

 heure arrete' par les quatre voisins les plus proches. 

 Les branches place'es au point de contact se frois- 

 sent , se chancrent , se de'pouillent mutuellemenc 

 de leurs feuilles ou de leurs bourgeons , et devien- 

 nent prcsqu'inutiles , soit pour la production des 

 fruits , soit pour raccroissemf nt du bois. Le ter- 

 rein infc'rieur , eritieremcnt prive' d'air et de lu- 

 miere, ne se couvre plus que de moissons etiole'es 

 a cpis maigres et courts , ou d'herhes insipides 

 que les animaux rejettcnt avec de'dain. 



Pendant que ces arbres souftVent tant de leur 

 trop grand rapprochement, il reste entr'eux de 

 grands espaces vides qui leur sont presqu'entier«- 



