( 78o ) 



» En continuant à visiter mes vêtements et à regarder autour de moi, je trouvai, à 

 ma grande surprise, un nombre considérable de petites gouttes qui, sur ma robe noire, 

 paraissaient noires; mais, en les touchant, je vis, avec les autres voyageurs, qu'elles 

 avaient l'apparence d'un sang un peu coagulé. 



» Quelques minutes après, l'une des voyageuses, la nommée Pham-thi-Lê, vit le 

 visage de son enfant parsemé de gouttes de sang ; il en était de même de la robe blanche 

 de mon petit garçon, ainsi que de mon parapluie placé derrière les Malabares conduc- 

 teurs. L'un d'eux constata à son tour, et devant nous, une infinité de gouttes de sang 

 sur sa jupe blanche. 



» Le lendemain de cet événement, quand je voulus recueillir les taches de sauf; 

 jjour les montrer à l'autorité, les vêtements étaient déjà lavés. 



» Quant aux arbres de la partie de la route où le fait a été observé, il y en a trois 

 dits vén vên, deux cây-da (banians) et un cây-dâl. 



» Pendant qu'il tombait de ces gouttes de sang, le ciel était comjslèlement couvert; 

 les voyageurs n'ont jsas vu pleuvoir, et ils ont cependant constaté que le sol de la routi 

 était humide, n 



Une seconde Note, du notable Lânh, annonce aussi une pluie de sang, 

 tombée à la même heure, non loin de là, à Hiêp-Ninh. 



M. Delaimey, en communiquant ces Notes, ajoute qu'il reviendra très 

 prochainement en France, oîi il apportera le parapluie du Phù de Tay-Ninh, 

 afin qu'on examine la nature des gouttes dont il est taché. 



On ne se rappelle pas, dans le pays, avoir vu un fait semblable. 



M. Slaîi'char», à l'occasion de cette Communication, présente les obser- 

 vations suivantes : 



« De tout temps on a parlé, avec une terreur superstitieuse, de pluies 

 sanglantes, ou d'eau changée en sang. En effet, certaines eaux présentent 

 une coloration d'un rouge vif, qui préoccupa beaucoup d'observateurs il a 

 a environ un demi-siècle. Sur les côtes méditerranéennes, des marais sa- 

 lans se montrent entièrement rouges. En i836, Payen attribuait cette 

 coloration à la présence d'un petit crustacé branchiopode, Y Artemia satina. 

 Bientôt Dunal, de la Faculté des Sciences de Montpellier, constatait que 

 cette cause est due à un organisme végétal du genre Protococcus, appelé 

 quelquefois aussi ^œma/ococc«5. En 1 84o, N. Joly, de la Faculté des Sciences 

 de Toulouse, dans un Mémoire sur ï Arlemia, confirmait les observations 

 de Dunal et donnait la preuve que V Arlemia n'est rouge que parce qu'elle 

 mange le Protococcus . 



)) Ainsi on comprend sans peine que, par des coups de vent ou l'ou- 

 ragan, les eaux ainsi rougics viennent asperger le sol et les passants. >) 



