XE PAPILLON DE MER. ;6oi 



n'ai apperçu ni laites, ni oeufs, ni vésicule 

 aérienne. 



Ce poisson est connu sous difFerens noms. 

 On le nomme: Butterfisch, en Allemagne; ww- 

 nogguy à Heiligeland; guulagdg, snôvdolk, 

 enNorwège; kurksaunak, en Groenlande; stn^ 

 gosh, en Laponie; smôrkussa, en Suède; ske- 

 ria-steinhitr, spretfish, en Islande; guneîlus et 

 butterfish, en Angleterre; papillon de mer, en 

 France. 



Je crois que Linné n'a pas fixe exactement 

 les taches noires de la nageoire dorsale, en di- 

 sant quelles sont au nombre de dix; car j'en ai 

 trouve neuf dans quelques-uns; Pennant qj en 

 a vu onze, et O. Fabricius douze hj, 



Wîllughby cj, Ptay d) et Artédi e) croient 

 que Vophidion imberbe de Sclioneveld est une 

 espèce de donzelU] mais on peut voir par la de- 

 scription de cet auteur/;, que ce n'est d'autre 

 chose que notre poisson. 



a) B. Z. III. 210. ^) Syij. 1^^. 



h) Faun. 150, ^) — ^.^. n. 5. 



Ichth. 115. j^ Ichth. 144. 



