g50 LA 1-AMlE. 



pour venir sur la surface de l'eau, et s'approche 

 ordinairement des vaisseaux. Voilà pourquoi 

 lorsque les Groenlandois passent dans des en- 

 droits où il y a des profon leurs, ils le font en 

 silence, sans quoi ils risqueroient d'être avalés 

 avec leurs canots. Ces canots sont faits de peau 

 de chien de mer, et il ne s'y ïnet qu'un homme 

 dans un chacun. Cependant c'est un plaisir de 

 voir comment l'homme, qui d'ailleurs craint tant 

 cet animal monstrueux, se comporte avec lui; 

 car pendant que le premier coupe le lard à la 

 baleine d'en haut, ce poisson l'attaque par des- 

 sous s). Il est aussi divertissant de voir les sauts 

 que fait la lamie dès qu'elle s'apperçoit d'être 

 prise. Quand tous ses efforts sont inutiles, la 

 frayeur la fait se rendre et elle s'arrache à lui 

 même l'estomac, auquel tient le crochet. Et 

 lorsque les matcloLs se sont assez divertis à la 

 tourmenter, ils la tirent en haut, lui passent 

 une corde autour du corps, et lui coupent aussi 

 la queue, parce que l'animal, qui a la vie dure, 

 a sur tout beaucoup de force dans cette partie, 

 et qu'il l'agite longtems. Les Irlandois prennent 

 aussi ce poisson avec de la chair corrumpue. 

 Lorsqu'ils remarquent qu'ils en ont pris un gros, 

 ils le tirent près de leur canot, et le frappent avec 

 un bâton ferré jusqu'à ce qu'il soit mort: car 

 qu^md ils sont loin de chez eux, ils courent ris- 



j) Ou. Fabr. Grûciil. 129. 



