336 I>A CHIMERE. 



chets. Comme on ne sauroit donner une idée 

 claire de ces parties , sans y joindre des dessins, 

 j'en ferai faire dans une autre occasion. 



On nomme ce poisson: Chininre, Ffeildra- 

 che, Seeratze et Meernjfe en Allemagne; Sôlv- 

 haen , Hav - Kat en Dannemarc ; Haae - Muus, 

 GuUFxaae , Is - Galbe, Soe - Ficnv , Spil - Straeng' 

 Hyse, Sôe-Rotte, Sôe-Miius, Hna-Konge, Blank' 

 haaCy Huldhaae, Guldjislien, Sôlvjjshen, Bye-Nas^ 

 set, SpieU Strich- Sclielljiscli en Norvège ; Geir^ 

 nyt, Haa-Muus en ls\?iwàe\ Vindunlien-Fisken 

 en Suède ; Chimère en France ; et Chlniéra en An- 

 gleterre» 



Linné se trompe en regardant le renard de 

 mer c) comme notre chimère, 11 a commis en 

 cela une double faute; la première, en citant 

 les auteurs qui parlent du renard, croyant parler 

 de notre poisson, et la seconde, en T omettant 

 dans son Système* La chimère étant décrite et 

 dessinée par Gesner d), Clusius e) et WillughbyfJ ; 

 il est d'autant plus étonnant qa Artédi n'en ait 

 point fait mention dans ses ouvrages. C'est 

 Gesner, comme nous l'avons dit, qui nous ait le 

 première fait connoître ce poisson; mais son des- 

 sin en est mauvais. Ceux qui nous en a donné en- 

 suite Aldrovand valent un peu mieux q) ; mais cet 



e) Vulpes et Vulpecula des e) Exotic. 157. 



ichtyolooistcs. f) JclitJi. t. B. 9. f.9. 



d) Aqu. 877. o) De Pisc. 402. 



